於
한자[편집]
 |
|
한국어[편집]
형태소[편집]
- 1. ‘~에서’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기
베트남어[편집]
전치사[편집]
- 어원:원시베트남어 *ʔəh(머무르다)
- 1. ...에(서)
- 로마자 표기: ở
중국어[편집]
- 간체: 于
발음1[편집]
- 표준어: yú, yū / ㄩˊ, ㄩ
- 병음: yu1(광둥어)
개사[편집]
- (시간) ~에, ~에서
- (장소) ~에.
- 於中國，春於始立春，終於立夏。 중국에서 봄은 입춘에 시작하고, 입하에 끝난다. (따옴◄w:zh-classical:春)
- 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권42 김유신 條〉 (漢文本)
- 至于豆率城 두솔성에 이르렀다.
- 軍主之名始於此 군주라는 명칭이 여기에서 시작한다. 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 벌휴 이사금 條〉 (漢文本)
- 5. (비교) ~보다.
동사[편집]
- 1. 기대다, 의지하다(依支~)
- 2. 따르다
- 3. 가다
- 4. 있다, 존재하다
감탄사[편집]
- 1. 오
- 黎民於變時雍 백성들이여, 오, 변하여 곧〔時〕 온화〔雍〕하구나. (따옴◄尚書/堯典(기원전 5세기))
합성어[편집]
- 於潛/於潜 (Yúqián)
- 於是/于是 (yúshì) 그래서
- 於是乎/于是乎 (yúshìhū)
- 於事無補/于事无补 (yúshìwúbǔ)
- 安於現狀/安于现状 (ānyúxiànzhuàng)
- 不形於色/不形于色 (bùxíngyúsè)
- 不至於/不至于 (bùzhìyú) ~할 때까지는 이르지 않다
- 不致於/不致于 (bùzhìyú)
- 等於/等于 (děngyú) ～와 같다
- 對於/对于 (duìyú) ~에 대하여
- 關於/关于 (guānyú) ~에 관하여
- 過於/过于 (guòyú)
- 歸於/归于 (guīyú) ~에 속하다
- 嫁禍於人/嫁祸于人 (jiàhuòyúrén)
- 鑒於/鉴于 (jiànyú) ~을 감안하여
- 基於/基于 (jīyú) ~에 근거하여
- 聊勝於無/聊胜于无 (liáo shèng yú wú)
- 暴屍於市/暴尸于市 (pùshīyúshì)
- 輕於鴻毛/轻于鸿毛 (qīng yú hóngmáo)
- 青出於藍/青出于蓝 (qīngchūyúlán)
- 善於/善于 (shànyú)
- 屬於/属于 (shǔyú) ~에 속하다
- 同歸於盡/同归于尽 (tóngguīyújìn)
- 位於/位于 (wèiyú) ~에 위치하다
- 無動於衷/无动于衷 (wúdòngyúzhōng)
- 血濃於水/血浓于水 (xuènóngyúshuǐ)
- 言歸於好/言归于好 (yánguīyúhǎo)
- 由於/由于 (yóuyú) ~에 의해
- 源於/源于 (yuányú)
- 在於/在于 (zàiyú) ~에 있다
- 之於/之于(zhīyú) ~에 관하여
- 至於/至于 (zhìyú) ~에 관하여는
- 重於泰山/重于泰山 (zhòng yú Tàishān)
- 終於/终于 (zhōngyú) 결국
<발음 미확인>
- 一至於此/一至于此
- 不中於款/不中于款
- 不安於位/不安于位
- 不安於室/不安于室
- 不絕於耳/不绝于耳
- 人浮於事/人浮于事
- 人浮於食/人浮于食
- 仰給於人/仰给于人
- 供過於求/供过于求
- 借聽於聾/借听于聋
- 假力於人/假力于人
- 公諸於世/公诸于世
- 利多於弊/利多于弊
- 危於累卵/危于累卵
- 厝薪於火/厝薪于火
- 取信於人/取信于人
- 問道於盲/问道于盲
- 喜形於色/喜形于色
- 嚴於律己/严于律己
- 垂於將來/垂于将来
- 安於一隅/安于一隅
- 安於泰山/安于泰山
- 定於一尊/定于一尊
- 寓兵於農/寓兵于农
- 寓教於樂/寓教于乐
- 寓禁於征/寓禁于征
- 專美於前/专美于前
- 形於言色/形于言色
- 形於辭色/形于辞色
- 形於顏色/形于颜色
- 忠於職守/忠于职守
- 怒形於色/怒形于色
- 急於星火/急于星火
- 情溢於表/情溢于表
- 憂形於色/忧形于色
- 拙於言辭/拙于言辞
- 推舟於陸/推舟于陆
- 敏於伎/敏于伎
- 敗於垂成/败于垂成
- 於事無濟/于事无济
- 於今/于今
- 於伏/于伏
- 於何/于何
- 於家為國/于家为国
- 於心不安/于心不安
- 於心不忍/于心不忍
- 於心何忍/于心何忍
- 於心無愧/于心无愧
- 於斯/于斯
- 於民潤國/于民润国
- 於法無據/于法无据
- 於焉/于焉
- 於陵
- 易於反掌/易于反掌
- 月離於畢/月离于毕
- 月麗於箕/月丽于箕
- 有鑑於此/有鉴于此
- 有鑒於此/有鉴于此
- 染指於鼎/染指于鼎
- 格於成例/格于成例
- 格於環境/格于环境
- 業精於勤/业精于勤
- 止於至善/止于至善
- 死於非命/死于非命
- 毀於一旦/毁于一旦
- 求過於供/求过于供
- 求道於盲/求道于盲
- 流傳於世/流传于世
- 流於形式/流于形式
- 淡於名利/淡于名利
- 溢於言表/溢于言表
- 無濟於事/无济于事
- 無補於世/无补于世
- 無補於事/无补于事
- 無補於時/无补于时
- 燕巢於幕/燕巢于幕
- 疲於奔命/疲于奔命
- 相於/相于
- 禍生於忽/祸生于忽
- 窮於應付/穷于应付
- 絡繹於途/络绎于途
- 罷於奔命/罢于奔命
- 義形於色/义形于色
- 老於世故/老于世故
- 耿耿於心/耿耿于心
- 耿耿於懷/耿耿于怀
- 聞名於世/闻名于世
- 膽大於天/胆大于天
- 行成於思/行成于思
- 見堯於牆/见尧于墙
- 見於/见于
- 見笑於人/见笑于人
- 詢於芻蕘/询于刍蕘
- 謹於心/谨于心
- 迫於眉睫/迫于眉睫
- 退藏於密/退藏于密
- 難於上天/难于上天
- 青過於藍/青过于蓝