곽

한국어

IPA/kˀwa̠k̚/

발음[곽]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization gwak 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kwak 예일 표기 Yale Romanization kwak

명사

• 어원: 한자 匣 또는 한자 槨 (북한말)
• 1. 한자어 '갑'을 잘못 쓴 표기. 또는 물건을 넣어 두는 작은 상자를 뜻하는 북한말.

번역

영어(en):

중국어(zh):

• 어원: 한자 槨
• 2. 관을 담는 궤짝.

• 시신은 없지만 관습대로 곽을 다시 관에 넣어 장례를 했다. (따옴◄황순원, 별과 같이 살다)

참고

• 목곽, 석곽

번역

영어(en):

중국어(zh):

• 어원: 한자 郭
• 3. 한국의 성씨 중 하나.

• 그의 성씨는 곽씨이다.

번역

영어(en):

중국어(zh):

사투리

• 4. 성냥의 제주도 사투리.

독음

• 1. 다음 한자의 독음.

• 郭 廓 槨 藿 霍 癨 躩 鞹 椁 矡 漷 钁 崞 瀖 墎 欔 籗 鞟 㗥 㸌 䣤 䦆 䧐
• 참조: 한국어로 "곽"이라 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	베트남어	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
郭
廓
槨
藿			huò	fok3