그리다

한국어

IPA/kˀɯɽida̠/

발음[그리다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization geurida 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kŭrida 예일 표기 Yale Romanization kulita

동사

• 1. 무엇을 사랑하여 마음 속에 떠올리다.

• 어머니의 모습을 그리다.
• 꿈 속에 그린 그녀의 모습.

• 유의어: 상상하다

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): imagi 영어(en): to imagine 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

• 2. 필기구 또는 붓을 써서 무엇을 종이나 평면에 나타내다.

• 수채화를 그리다.
• 호랑이를 그리려다 고양이를 그렸다.

• 명사: 그림

번역

그리스어(el): σχεδιάζω(schediázo), ζωγραφίζω(zografízo) 네덜란드어(nl): tekenen 노르웨이어(no): tegne 덴마크어(da): 독일어(de): zeichnen 라틴어(la): 러시아어(ru): рисовать(risovát’) (불완료체), нарисовать(narisovát’) (완료체) 루마니아어(ro): 말레이어(ms): lukis 몽골어(mn): 베트남어(vi): vẽ, vạch, dựng lên 벨라루스어(be): маляваць(maljavác') 불가리아어(bg): рисувам(risuvam) 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 세르보크로아트어(sh): цр̏тати(키릴)/cȑtati(라틴) 스웨덴어(sv): rita, teckna 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): رسم(rásama) 아르메니아어(hy): նկարել(nkarel) 아일랜드어(ga): dear 에스토니아어(et): joonistama 스페인어(es): dibujar

에스페란토(eo): desegni 에웨어(ee): ta 영어(en): to paint, draw 우르두어(ur): کھینچنا(khīn̄canā) 우크라이나어(uk): малювати(maljuváty), рисувати(rysuváty) 이도(io): desegnar 이탈리아어(it): disegnare 인도네시아어(id): lukis 인터링구아(ia): 일본어(ja): 描く(かく/えがく)(kaku/egaku) 중국어(zh): 画(간체)/畫(번체자)(huà), 绘(간체)/繪(번체자)(huì), 绘画(간체)/繪畫(번체자)(huìhuà) 체코어(cs): kreslit 카탈루냐어(ca): 타이어(th): วาด(wâat) 텔루구어(te): గీయు(geeyu) 터키어(tr): 페르시아어(fa): کشیدن(keshidan) 포르투갈어(pt): desenhar 폴란드어(pl): rysować 프랑스어(fr): dessiner 핀란드어(fi): piirtää 헝가리어(hu): rajzol 히브리어(he): 힌디어(hi): खींचना(khīn̄canā)