기차

한국어

코레일 기차	전기 기관차

IPA/kˀit͡ɕʰa̠/

발음[기차]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization gicha 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kich'a 예일 표기 Yale Romanization kiça

명사

명사 1

• 어원: 한자 汽車

1. 기관차 뒤에 여객차나 화물차를 달아서 사람이나 화물을 선로를 통해 실어 나르는 차.
   • 기차를 타다.
   • 기차를 타고 여행을 떠나다.
   • 洗面所에 가서 낫(面)을 싯고 옷을 가라 입으니 빠른 汽車는 벌서 大同江鐵橋를 건너간다...

• 합성어: 기찻길, 기차선로, 기차역
• 유의어: 열차, 전차

번역

그리스어(el): αμαξοστοιχία(amaxostikhía), τραίνο / τρένο(treno) 네덜란드어(nl): trein 노르웨이어(no): 덴마크어(da): tog 독일어(de): Zug 라틴어(la): 러시아어(ru): поезд 루마니아어(ro): tren 리투아니아어(lt): traukinys 마케도니아어(mk): воз 말라얄람어(ml): തീവണ്ടി (theevaNti) 몽골어(mn): 보스니아어(bs): voz, vlak 불가리아어(bg): влак 브르타뉴어(br): tren 세르비아어(sr): воз, влак (키릴) / voz, vlak (라틴) 스웨덴어(sv): tåg, persontåg, godståg(주로 화물열차) 스코틀랜드게일어(gd): trèan 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): vlak 아랍어(ar): قطار(qeṭār) 아르메니아어(hy): գնացք (gnac'k') 아이슬란드어(is): lest 암하라어(am): ባቡር

에스토니아어(et): rong 스페인어(es): tren 에스페란토(eo): trajno, vagonaro 영어(en): train 우크라이나어(uk): 웨일스어(cy): trên 이도(io): treno 이탈리아어(it): treno 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): traino 일본어(ja): 列車(れっしゃ) 중국어(zh): 火车(간체)/火車(번체자) (huǒchē) 체코어(cs): vlak 카자흐어(kk): пойыз 카탈루냐어(ca): tren 쿠르드어(ku): شه‌مه‌نه‌فه‌ر(shamanafar, 소라니어) 크로아티아어(hr): vlak 타갈로그어(tl): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): trem, comboio 폴란드어(pl): pociąg 프랑스어(fr): train 핀란드어(fi): juna 헝가리어(hu): vonat 히브리어(he): רכבת (rākevet)

명사 2

• 어원: 한자 幾次
• 2. 몇 차례를 뜻하는 말.