김

한국어

IPA/kˀim/

발음[김]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization gim 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kim 예일 표기 Yale Romanization kim

명사

명사 1

차 주전자에서 나는 김(1)

• 1. 물이나 다른 액체가 열을 받아서 기체로 변한 것.

1. 나는 흰 공기에 담긴 밥에서 김이 피어 올라오는 것을 보고 있었다 ─ 한강의 시, 어느 늦은 저녁 나는

관련 어휘

• 합성어: 입김, 콧김

• 유의어: 증기

번역

갈리시아어(gl): vapor (남성) 고대노르드어(non): gufa (여성) 그리스어(el): υδρατμός(ydratmós) (남성), ατμός(atmós) (남성) 나바호어(nv): siil 네덜란드어(nl): damp (남성), stoom (여성) 노르웨이어(no): 덴마크어(da): damp 독일어(de): Wasserdampf (남성), Dampf (남성) 라트비아어(lv): tvaiks (남성), garaiņi (복수형) 라틴어(la): vapor (여성) 러시아어(ru): пар(par) (남성) 로힝야어(rhg): báb 루마니아어(ro): 리투아니아어(lt): garas (남성) 마라티어(mr): वाफ(vāph) 말레이어(ms): wap 몽골어(mn): 보스니아어(bs): para (여성) 불가리아어(bg): 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 아이슬란드어(is): gufa (여성) 아일랜드어(ga): gal uisce (여성) 압하스어(ab): афақь 에스토니아어(et): aur 스페인어(es): vapor (남성), vaho (남성) 에스페란토(eo):

영어(en): water vapor, steam 우크라이나어(uk): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): uap 인터링구아(ia): vapor 일본어(ja): 湯気(ゆげ)(yuge) 중국어(zh): 체코어(cs): pára (여성) 타오스어(twf) p’ȍxúone 텔루구어(te): నీటిఆవిరి(nitiaviri) 터키어(tr): 페로어(fo): guva (여성) 포르투갈어(pt): vapor (남성) 폴란드어(pl): opary (남성/복수형), para (여성), para (여성) wodna 프랑스어(fr): vapeur (여성) d’eau 핀란드어(fi): höyry, vesihöyry 헝가리어(hu): pára 히브리어(he): אד(ed) 힌디어(hi): वाष्प(vāṣp), भाप(bhāp)

명사 2

• 1. 바다에서 나는 해초의 일종. 말려서 밥에 싸 먹거나 깁밥으로 만든다.

해산물 김(2)

• 합성어: 김밥

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 아이슬란드어(is): 에스페란토(eo):

영어(en): nori 우크라이나어[(uk): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 海苔(のり) 중국어(zh): 체코어(cs): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

명사 3

• 어원: 한자 金

• 1. 한국 사람의 대표적인 성씨 중 하나.

• 그의 성은 김씨이다.

• 참고: 개정 로마자 표기로 쓰이면 Gim이나, 관용적으로는 Kim이 많이 쓰인다.

번역

러시아어(ru): Ким 스페인어(es):

영어(en): Kim 일본어(ja): キム

독음

• 1. 다음 한자의 독음.

• 金
• 참조: 한국어로 "김"이라 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	베트남어	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
金