나무늘보

한국어(Korean)

명사

나무늘보

IPA [na.mu.nɨl.bo] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization na.mu.neul.bo   예일 표기 Yale Romanization na.mwu.nul.po 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer na.mu.nŭl.bo

• 1. 빈치류에 속한 종들을 가리키는 것. 중앙아메리카와 남아메리카에 서식하며 발톱이 매우 길며 발가락에 따라 두가락나무늘보과와 세가락나무늘보과로 나뉜다. 세계에서 가장 느린 종이며 식물의 잎을 주로 먹는다.

 외국어 번역 (translation) 

그리스어(el): βραδύπους(vradýpous) (남성) 나바호어(nv): ndilnaʼii 네덜란드어(nl): luiaard (남성) 노르웨이어(no): (보크몰); dovendyr (중성), (뉘노르스크); dovendyr (중성) 덴마크어(da): dovendyr (중성) 독일어(de): Faultier (중성) 라틴어(la): 러시아어(ru): ленивец(lenívec) (남성) 루마니아어(ro): leneș (남성) 몽골어(mn): 벨라루스어(be): лянівец(ljanívec) (남성) 불가리아어(bg): ленивец(lenívec) (남성) 브레통어(br): 세르보크로아티아어(sh): лењивац (남성)/љењивац (남성)/типавац (남성) (키릴), lenjivac (남성)/ljenjivac (남성)/tipavac (남성) (라틴) 스와힐리어(sw): mvivu-miti, slothu 스웨덴어(sv): sengångare 슬로바키아어(sk): leňoch (남성) 슬로베니아어(sl): lenivec (남성) 아랍어(ar): كَسْلان(kaslān) (남성) 아이슬란드어(is): letidýr (중성)

에스토니아어(et): laiskloom 에스파냐어(es): perezoso (남성), (베네수엘라); pereza (여성) 에스페란토(eo): 영어(en): sloth 우크라이나어(uk): лінивець(linývecʹ) (남성) 이도(io): 이탈리아어(it): bradipo (남성) 인도네시아어(id): kukang 인터링구아(ia): 일본어(ja): 樹懶(ナマケモノ/なまけもの)(namakemono) 중국어(zh): 懒惰(간체)/懶惰(번체자)(lǎnduò) 체로키어(chr): ᎤᏍᎦᏃᎵ ᏲᎾᎢᏳᏍᏗ(usganoli yonaiyusdi) 체코어(cs): lenochod (남성) 카탈루냐어(ca): peresós (남성) 크메르어(km): កម្ជិល(kam jil) 타갈로그어(tl): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): bicho-preguiça (남성), preguiça (여성) 폴란드어(pl): leniwiec (남성) 프랑스어(fr): paresseux (남성), aï (남성) 핀란드어(fi): laiskiainen 헝가리어(hu): lajhár 히브리어(he):