명사
뒤
- IPA [twiː / tyː]
- 1. 시간적 또는 공간적으로 나중에 오는 것.
- • 여자 뒤를 따라 다니다.
- • 자정이 지난 뒤에야 거리가 조용해졌다.
- 비슷한 말 나중, 후
- 파생어 뒷짐, 뒷간, 뒷마당
- 반대말 앞
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽골어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 산스크리트어(sa):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
|
|
- 에스파냐어(es):
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): back, rear, behind
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja): 後(あと)
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카자흐어(kk): арты
- 카탈루냐어(ca):
- 타갈로그어(tl):
- 페르시아어(fa): پشت
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr):
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
- 2. 사람의 똥 또는 똥구멍. 주로 관용구에 쓰인다.
- 어원 신체의 뒷부분에 빗대어 생긴 말.
- • 뒤를 보다.
- 관용구 뒤가 구리다.
- 관용구 뒤가 마렵다.
속담 뒤로 호박씨 깐다: 호박씨를 똥구멍으로 까는 것을 누구도 보거나 알 수 없듯이 어떤 사람이 겉으로는 바른 척 하면서 사람이 안보는 틈에 나쁜 짓을 하는 것을 빗대어 하는 말.
- 비슷한 말 똥, 똥구멍
접사
뒤
- 1. 무엇이 엉클어지고 어수선한 뜻을 덧붙여 주는 접두사.
- • 뒤숭숭, 뒤섞다, 뒤엎다
외국어 번역 (translation) 
