북쪽

한국어(Korean)

명사

북쪽

어원 북(한자 北) + 쪽

IPA [puk.c’ok] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization buk.jjok   예일 표기 Yale Romanization pwuk.ccok 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer puk.tchok

• 1. 지구의 방위에서 북극으로 향한 곳.

• 이탈리아의 북쪽은 남쪽에 비해 산업화가 훨씬 많이 되었다.

비슷한 말 북녘

참조:  동쪽 - 서쪽 - 남쪽 - 북쪽

 외국어 번역 (translation) 

가가우스어(gag): poyraz 고대교회슬라브어(cu): сѣверъ(sěverŭ) (남성) 고대노르드어(non): norðr (중성) 그루지야어(ka): ჩრდილოეთი(č'rdiloet'i) 그리스어(el): βορράς(vorrás) 남부알타이어(alt): тӱндӱк(tündük) 네덜란드어(nl): noorden (중성) 노르웨이어(no): nord 덴마크어(da): nord 독일어(de): Norden (남성) 라트비아어(lv): ziemeļi 라틴어(la): borealis 러시아어(ru): север(séver) (남성) 루마니아어(ro): nord (중성) 리투아니아어(lt): šiaurė 마케도니아어(mk): север(séver) (남성) 만주어(mnc): amargi 말라얄람어(ml): വടക്ക്(vatakku) 말레이어(ms): utara 몰타어(mt): tramuntana, ta' fuq 몽골어(mn): 바슈키르어(ba): төньяҡ(tönyaq) 바스크어(eu): ipar 보스니아어(bs): sjever (남성) 베트남어(vi): bắc 불가리아어(bg): север(séver) 브레통어(br): norzh (남성) 산스크리트어(sa): उत्तर(uttara) (남성) 세르비아어(sr): север(키릴)/sever(라틴) (남성) 서프리지아어(fy): noarden (중성), noard 쇼르어(cjs): қузам(quzam) 스와힐리어(sw): kaskazi, hanali 스웨덴어(sv): nord 스코틀랜드게일어(gd): tuath (남성) 슬로바키아어(sk): sever (남성) 슬로베니아어(sl): sever (남성) 아라곤어(an): norte 아람어(arc): ܓܪܒܝܐ(시리아)/גרביא(히브리 문자)(garbyā, garbyo) (여성) 아랍어(ar): شمال(šamāl) 아르메니아어(hy): հյուսիս(hyusis) 아이슬란드어(is): norður (중성) 아일랜드어(ga): tuaisceart (남성) 아제르바이잔어(az): şimal 아프리칸스어(af): noord 야쿠트어(sah): хоту(xotu) 알바니아어(sq): veri (남성) 암하라어(am): ሰሜን(sämen)

에스토니아어(et): põhi 에스파냐어(es): norte (남성) 에스페란토(eo): nordo 영어(en): north (direction) 우르두어(ur): شمال(šamāl) (남성) 우즈베크어(uz): shimol 웨일스어(cy): gogledd 이도(io): nordo 이디시어(yi): צפֿון(tsofn) (남성) 이탈리아어(it): nord, settentrione 인도네시아어(id): utara 인터링구아(ia): nord 일본어(ja): 北(きた)(kita) 자와어(jv): lor, ler 중국어(zh): 北(běi(표준어), bak1(광둥어)) 체첸어(ce): къилбаседе(q'ilbasede) 체코어(cs): sever (남성), půlnoc (여성, 사어) 추바슈어(cv): çурçĕр 카라차이발카르어(krc): шимал(şimal) 카자흐어(kk): солтүстік(soltüstik) 카탈루냐어(ca): nord (남성), septentrió (남성) 코랴크어(kpy): айгытӄын(aygətqən) 쿠미크어(kum): темиркъазыкъ(temirqazıq) 쿠르드어(ku): bakur, باکور 크로아티아어(hr): sjever 크림타타르어(crh): şimal, sırt 키르기스어(ky): түндүк(tündük) 타이어(th): ทิศ(tít), เหนือ 타타르어(tt): tönyaq 텔루구어(te): ఉత్తరం(uttaram) 터키어(tr): kuzey, şimal (사어) 투르크멘어(tk): demirgazyk 투바어(tyv): соңгу чүк(soñgu çük), соңгужүк(soñgujük) 페르시아어(fa): شمال(shomaal) 포르투갈어(pt): norte (남성) 폴란드어(pl): północ (남성) 프랑스어(fr): nord (남성), septentrion (남성, 사어) 핀란드어(fi): pohjoinen 하카스어(kjh): алтынзарых(altınzarıx) 헝가리어(hu): észak 히브리어(he): צָּפוֹן(tzafon) 힌디어(hi): उत्तर(uttar) (남성)