숙제

한국어

• 어원: 한자 宿題.

IPA/sʰuk̚t͡ɕ͈e̞/

발음[숙쩨]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization sukje 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sukche 예일 표기 Yale Romanization swukqcey

• 1. 집에서 하는 과제나 일.

• 놀고 싶으면 숙제 다 해놔.
• 선생님 몰래 학교에서 숙제를 하다.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): huiswerk, huistaak 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): Hausaufgaben 라틴어(la): 러시아어(ru): домашнее задание(domášneje zadánije) 루마니아어(ro): 몰타어(mt): ħomwerk, xogħol għad-dar 몽골어(mn): 보스니아어(bs): domaći rad, domaća zadaća 불가리아어(bg): 브레통어(br): 세르비아어(sr): домаћи рад/домаћа задаћа(키릴), domaći rad/domaća zadaća(라틴) 스웨덴어(sv): läxa, hemläxa, hemuppgift 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): واجب(wajib) 아르메니아어(hy): տնային աշխատանք(tnayin ašxatank’) 아이슬란드어(is): 아프리칸스어(af): tuiswerk 스페인어(es): deberes(아르헨티나, 에스파냐, 우루과이), tarea(중남미) 에스페란토(eo):

영어(en): homework 우크라이나어(uk): 이도(io): 이탈리아어(it): compito(compiti) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 宿題(しゅくだい)(shukudai) 중국어(zh): 作业(간체)/作業(번체자)(zuòyè) 체코어(cs): domácí úkol 카탈루냐어(ca): deures 타갈로그어(tl): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): zadanie domowe 프랑스어(fr): devoirs 핀란드어(fi): läksyt, kotitehtävä / kotitehtävät 헝가리어(hu): házi feladat 히브리어(he): עבודרת בית