안전

한국어

IPA/a̠nd͡ʑʌ̹n/

발음[안전]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization anjeon 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer anjŏn 예일 표기 Yale Romanization ancen

명사

명사 1

• 어원: 한자 眼前
• 1. 눈으로 볼 수 있는 아주 가까운 곳. '눈앞'
• 2. 아주 가까운 장래.

관련 어휘

• 유의어: 눈앞

번역

영어(en): 프랑스어(fr):

명사 2

• 어원: 한자 安全
• 1. 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그런 상태.

• 안전 관리.
• 안전 교육.
• 안전 수칙.
• 국가의 안전을 도모하다.
• 해수욕장에는 피서객들의 안전을 위하여 수영 금지선을 표시해 놓았다.
• 담당 기사가 안전 점검을 제대로 하지 않아 사고가 났다.

관련 어휘

• 형용사: 안전하다
• 부사: 안전히
• 유의어: 십전
• 참고: 위험, 위태

번역

스페인어(es) : seguridad 영어(en): safety, security 일본어(ja): 安全/あんぜん

중국어(zh): 安全 (ānquán) 프랑스어(fr): sécurité (여성) 헝가리어(hu): biztonság