웅덩이

한국어

IPA/uŋdʌ̹ŋi/

발음[웅덩이]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization ungdeong-i 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer ungdŏngi 예일 표기 Yale Romanization wungteng.i

명사

웅덩이

• 1. 움푹 파여 물이 괴어 있는 곳. 늪보다 훨씬 작다.

• 웅덩이가 많이 파여 있어서 걷기가 힘들었다.
• 운동장이 빗물로 군데군데 웅덩이가 생겼다.
• 아이들의 물놀이터를 만든 뒤 바위 밑의 웅덩이를 파 보았다. (따옴◄박경리, 원주 통신)
• 웅덩이에 발이 빠지다.

• 유의어: 용탕
• 합성어: 눈웅덩이, 물웅덩이, 오수웅덩이, 저장웅덩이, 조수웅덩이
• 참고: 늪, 소, 옹당이

번역

그루지야어(ka): გუბე(gube) 그리스어(el): 네덜란드어(nl): plas (남성) 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): Pfütze (여성), Lache (여성) 라틴어(la): 러시아어(ru): лужа(lúža) (여성) 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 세르비아어(sr): splaka (여성), bara (여성), mlaka (여성), lokva (여성) 스웨덴어(sv): 스코틀랜드게일어(gd): glumag (여성), lòn (남성) 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): غَدير(ghadiir) (남성) 아르메니아어(hy): ջրափոս(ǰrap’os) 아이슬란드어(is): 에스토니아어(et): loik, lomp, poriauk 스페인어(es): 에스페란토(eo):

영어(en): puddle 우크라이나어(uk): калюжа (여성), баюра (여성), калабаня (여성) 이도(io): 이탈리아어(it): pozzanghera 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 水たまり/水溜り(みずたまり)(mizutamari) 중국어(zh): 체코어(cs): louže (여성), kaluž (여성) 카탈루냐어(ca): 크로아티아어(hr): lȍkva (여성), brlog (남성) 타갈로그어(tl): 타타르어(tt): күлдәвек(키릴)/küldäwek(라틴), күлләвек(키릴)/külläwek(라틴) 터키어(tr): gölet 페로어(fo): hylur (남성), trygil (남성) 포르투갈어(pt): poça 폴란드어(pl): kałuża (여성) 프랑스어(fr): flaque (여성) 핀란드어(fi): lätäkkö, lammikko 헝가리어(hu): tócsa, pocsolya, libaúsztató 히브리어(he):