위키낱말사전:페이지 기안이란

페이지 기안이란

페이지 기안/한국어

페이지 기안/한자

페이지 기안/외국어

한국어 위키낱말사전에서 낱말을 풀이할 때에는 이미 마련된 «페이지 기안»을 바탕으로 하고 있습니다. 페이지 기안이란 낱말 풀이에서 반드시 있어야 할 사항들을 일정한 틀에 맞춘 것을 뜻하며, 이는 일상 생활에서 자주 접하는 서류의 틀과 비슷하다고 볼 수 있습니다. 페이지 기안을 쓰는 이유는 낱말사전의 통일성과 편리성 때문입니다. 참여자 여러분께서 어떤 낱말을 나름대로 풀이하게 되면 낱말 풀이에 따르는 여러 사항들이 편집하는 사람에 따라서 각기 다를 수 밖에 없습니다. 더군다나 낱말사전이 반드시 갖추어야 할 사항들, 이를테면 발음이나 어원 따위가 어떤 낱말 풀이에는 들어가 있고 다른 낱말에는 빠질 수도 있습니다. 이와 같은 결함을 사전에 방지하기 위하여 페이지 기안이 마련되어 있습니다.

한국어 위키낱말사전의 페이지 기안은 몇몇 템플릿(=틀)을 쓰고 있습니다. 참여자께서 새로운 낱말을 수록하거나 또는 이미 수록된 낱말의 내용을 보충시키고자 할 때에는 페이지 기안에 쓰여진 템플릿이 어떤 목적으로 쓰이는지 아셔야 제대로 편집을 할 수 있습니다.

• 언어 이름과 품사
  • 여러 가지 품사를 가진 낱말 풀이
• 어원
• 발음
• 낱말 풀이
• 카테고리
• 편집 내용 간추리기

보기 이, bon

언어 이름과 품사

낱말의 첫 줄에는 이른바 «언어 이름 템플릿»이 언제나 다음과 같이 붙습니다.

{{한국어 | 1 }}

여기서 «한국어»는 지금 편집하는 낱말의 언어가 한국어라는 것을 밝히며, 그리고 바로 뒤에 오는 작대기 다음에 변환 값 1에는 풀이하는 낱말의 품사를 써넣으면 됩니다. 변환 값 1은 또한 해당 낱말의 품사 카테고리를 자동적으로 붙이는 역할을 하므로 반드시 써넣어야 합니다. 외국어의 경우에도 이와 마찬가지로 낱말의 품사에 따라서 다음의 보기 처럼 편집하시면 됩니다.

영어	프랑스어	중국어
{{영어 | 명사}} {{영어 | 동사}} {{영어 | 형용사}}	{{프랑스어 | 명사}} {{프랑스어 | 동사}} {{프랑스어 | 형용사}}	{{중국어 | 명사}} {{중국어 | 동사}} {{중국어 | 형용사}}

주의:  «언어 이름 템플릿» 위에는 다른 내용 가령 그림을 링크 시키거나 혹은 참조 따위를 쓰지 않도록 하세요.

참조:  마련된 언어 이름 템플릿들

여러 가지 품사를 가진 낱말 풀이

언어의 어떤 낱말은, 한국어 보다는 특히 외국어 낱말은 문법적으로 여러 가지 품사로 쓰일 수 있습니다. 이 경우에는 다음과 같이 편집을 하세요.

한국어 «한번»이라는 낱말을 보기로 들었을 때 이 낱말은 명사와 부사로 쓰입니다. 언어 이름 템플릿 {{한|명사|부사}}에 붙은 품사 명사와 부사는 이 낱말에 붙게 되는 카테고리를 뜻합니다. 낱말 풀이에서는 «한번»의 부사적 용법은 명사 용법 풀이 다음에 따로 문단을 나누어 풀이합니다. 이때에 쓰이는 템플릿, 다시 말해 품사 구분을 하는 템플릿은 언제나 {{=부사=}}의 꼴로 아래와 같이 쓰면 됩니다.

코드/보기	결과
{{한국어|명사|부사}} {{어원}} [[한]] + [[번]] {{발음 듣기| }} {{IPA|han.bən}} {{로마자|개정 로마자 표기=han.beon |예일 표기=han.pen |매큔-라이샤워 표기= han.bŏn}} *'''1.'''때가 있으면 무엇을 해본다는 뜻. {{예문}} {{=부사=}} *'''1.''' 명사 뒤에서 그 낱말을 강조하는 뜻으로 쓴다. {{예문}}	한국어ko 명사 어원 한 + 번 IPA [han.bən]  개정 로마자 표기 Revised Romanization han.beon   예일 표기 Yale Romanization han.pen 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer han.bŏn   1.때가 있으면 무엇을 해본다는 뜻. • 부사 1. 명사 뒤에서 그 낱말을 강조하는 뜻으로 쓴다. •

참조:  마련된 낱말 풀이 템플릿들

어원

둘째 줄에는 언제나 낱말의 어원이 따라 붙게됩니다. 참여자께서 해당 낱말의 정확한 어원을 알고 있다면 {{어원}} 바로 다음에 이를 쓰면 됩니다.

• 한번

{{어원}} 한 + 번

참조:  어원 풀이는 어떻게

주의:  어원 풀이를 하지 않을 때에는 {{어원}} 템플릿을 제거하세요.

발음

• 페이지 기안의 셋째 줄에는 낱말의 발음과 관련된 다음과 같은 템플릿들이 따라 붙습니다.

{{발음 듣기| }}

{{IPA| }}

• 한국어 낱말에는 위의 두 가지 템플릿에 로마자 표기 템플릿이 더 따라 붙습니다.

{{발음 듣기| }}

{{IPA| }}

{{X-SAMPA| }}(필요에 따라서)

{{SAMPA| }}(필요에 따라서)

{{로마자|개정 로마자 표기=

|예일 표기=

|매큔-라이샤워 표기= }}

• {{발음 듣기}} 바로 다음에는 오디오 파일을 쓸 수 있습니다. 이 때에는 템플릿 안에 있는 변환 값에 오디오 파일의 이름을 쓰시면 됩니다. 자세한 설명은 여기를 눌러 살펴 보세요.
• {{IPA}}는 국제 음성 기호를 쓰는 칸입니다. 참여자께서 정확한 음성 기호를 알고 있을 때에는

바로 옆에 꺾은 괄호 ([ ]) 없이 쓰세요. ({{IPA|han.gu.gə}})

참조:  {{발음 듣기| }}, {{IPA| }}에 내용을 써넣지 않았을 때에는 화면에 이 부분은 나타나지 않습니다.

• {{X-SAMPA}}, {{SAMPA}}는 ASCII를 바탕으로 한 음성 기호 X-SAMPA, SAMPA를 쓰는 칸이며 필요에 따라서 써넣을 수 있습니다. 참여자께서 이들의 정확한 음성 기호를 알고 있을 때에는 IPA 바로 밑에 같은 방법으로 써넣습니다.
• 한국어의 경우 {{로마자}}에 들어 있는 낱낱 로자자 표기법에 따라 정확한 로마자 표기법를 소문자로 써넣으시면 됩니다.

낱말 풀이

낱말 풀이 칸은 다음과 같은 구조를 갖고 있습니다.

*'''1.'''

{{예문}}

{{비슷한 말}}

{{반대말}}

여기서 숫자 *'''1.''' 바로 다음에 낱말이 가진 뜻을 쓰세요. 만일 낱말이 여러 가지 뜻을 갖고 있을 때에는 줄을 바꾸어 가면서 차례로 숫자를 *'''2.''', *'''3.''' 써서 낱말의 뜻을 쓰세요. 이에 따른 예문 그리고 비슷한 말, 반대말을 바로 다음 줄에 쓰시면 됩니다. 만일 속담, 관용구, 명사, 동사, 형용사 등등을 더 써넣고자 할 때에는 줄을 바꾸어 가면서 {{속담}}, {{관용구}}, {{명사}}, {{동사}}, {{참조}}을 붙인 다음 바로 옆에 해당 사항을 쓰세요.

• 예문을 어디서 따왔는지 밝히고 싶을 때에는 {{따옴}}을 써서 나타내면 됩니다.

참조:  예문은 어떻게?

참조:  낱말 풀이는 어떻게, 낱말 풀이에 쓰이는 템플릿

카테고리

• 위에서는 낱말의 품사 카테고리를 언어 이름 템플릿에서 써넣었습니다. 위에 든 한번의 보기에서 {{한국어|명사|부사}}. 이는 다른 언어에도 마찬가지로 적용이 됩니다
• 그리고 편집하면서 언어 이름과 품사를 제외한 카테고리를 덧붙일 수 있습니다. 이들 카테고리 이름은 가령 동물, 식물, 지리, 의학, 질병, 인명...에서 뚜렷이 나타나듯이 대개 낱말이 가진 뜻이나 혹은 주로 쓰이는 분야의 이름에 따라서 붙여진 것 것입니다. 이들 편집하는 낱말이 이와 같은 카테고리에 들어갈 수 있다고 여겨진다면 품사 카테고리를 붙이는 방식처럼 다음의 보기에서와 같이 여러 카테고리를 붙일 수 있습니다.

이

{{한국어| 명사 | 대명사 | 수사 | 조사 | 접미사 | 한글 자모 | 동물}}

---

인터넷

{{한국어| 명사 | 외래어 | 컴퓨터}}

---

out

{{영어| 부사 | 전치사 | 형용사 | 명사 | 동사 | 감탄사}}

---

daisy

{{영어 | 명사 | 형용사 | 식물}}

참조:  만들어진 카테고리들

편집 내용 간추리기

참여자께서 문서를 새로 수록하였거나 또는 이미 수록된 문서의 내용을 교정 혹은 보충을 하였을 때에는 저장하기 전에 언제나 간추린 내용 칸에 무엇을 편집하였는지 짧게 써넣기를 부탁합니다.

참조:  편집 내용 간추리기