위키낱말사전, 말과 글의 누리
명사
이
IPA [i]
- 1. 한글 홀소리 'ㅣ'의 이름. (►한글 자모)
- 2. 동물의 입 안에 흔히 아래 위로 난 음식물을 씹거나 또는 잡아 끊기 위한 것.
▪ 이를 아침 저녁으로 꼭 닦다.
관용구 이가 나다.
관용구 이가 시리다.
관용구 이를 빼다.
관용구 이를 닦다.
관용구 이를 갈다: 잠자면서 혹은 못마땅하여 이를 아래 위로 맞대어 문지르다.
관용구 이를 갈다: 어린이가 젖니를 버리다.
관용구 이를 악물다: 무엇을 하기 위해 톡톡히 마음을 먹다.
속담 이 앓는 놈 뺨 치기: 누가 무엇 때문에 고생을 하고 있을 때, 이를 위로는커녕 오히려 더 못되게 구는 것.
비슷한 말 이빨 (속어), 치아 (한자어)
외국어 번역 (translation)
▪ 가위에 이가 빠졌다.
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽고어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
- 에스파냐어(es):
|
|
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): blade
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카탈루냐어(ca):
- 터키어(tr):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr):
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
- 4. 1 밀리미터 크기의 곤충으로 날개가 퇴화된 대개 흰 색깔을 띤 해충. 사람이나 동물의 털에 기생하며 피를 빨아 먹는다.
▪ 머리에 이가 득실거린다.
▪ 원숭이들이 서로 이를 잡아 주는 모습이 우습다.
비슷한 말 빈대, 해충
파생어 가랑니, 쥐이.
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de): Kopflaus (남성)
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽고어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
|
|
- 에스파냐어(es):
- 에스페란토(eo): laŭso
- 영어(en): louse
- 이도(io):
- 이탈리아어(it): pidocchio
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카탈란어(ca):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr): pou (남성)
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
대명사
이
- 1. 말하는 사람으로부터 바로 가까이에 있는 것을 가리키는 지시대명사.
▪ 이 사람이 네가 말하던 사기꾼이니?
▪ 이를 어찌 참을 수가 있으랴.
▪ 이와 같은 병폐는 빨리 고쳐져야 한다.
참조: 저, 그
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru): это, этот
- 루마니아어(ro):
- 몽고어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
|
|
- 에스파냐어(es):
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): this
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja): この
- 중국어(zh): 这
- 체코어(cs):
- 카탈란어(ca):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr): ce, cette
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
수사
이
어원 옛 한문에서 따온 한자 二
IPA [iː]
비슷한 말 둘
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de): zwei
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽고어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
|
|
- 에스파냐어(es): dos
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): two
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카탈란어(ca):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr): deux
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
조사
이
- 1. 받침이 있는 명사, 대명사, 수사에 붙여 그것의 주체를 나타내는 조사.
▪ 무엇이 잘못되었단 말인가.
▪ 발이 저려 움직이지 못하겠다.
▪ 하는 짓이 마치 해적질 같구나.
접미사
이
- 1. 받침이 있는 명사에 붙여 그것을 꼬집어 부르는 뜻을 나타낸다.
▪ 멍청이, 놈팡이, 꾀돌이, 외톨이, 거짓말쟁이, 쪽발이, 뺀질이
- 2. 동사의 어간에 덧붙여 사동의 뜻을 나타낸다.
▪ 높다 > 높이다, 먹다 > 먹이다, 살다 > 살리다
▪ 높다 > 높이, 많다 > 많이, 가깝다 > 가까이, 멀다 > 멀리
참조: 접사 «-이»와 «-히»
