종이

한국어(Korean)

명사

종이

종이

IPA [coŋ.i] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization jong.i   예일 표기 Yale Romanization cong.i 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer chong.i

• 1. 필기, 인쇄 또는 다른 여러 목적을 위하여 나무에서 뽑은 섬유질 '펄프'를 원료로 하여 만든 것.

• 한국에서는 채륜이 종이 만드는 법을 처음 발명하였다고 전해진다.

• 한지는 종이의 일종이다.

관용구 종이 한 장 차이: 무엇의 정도, 사이, 양이 아주 적은 것을 빗대어 하는 말.

비슷한 말 백지

파생어 종잇조각, 종이돈

 외국어 번역 (translation) 

가가우스어(gag): kıyat 갈리시아어(gl): papel (남성) 구자라트어(gu): કાગજ(kāgaj) 과라니어(gn): kuatia 그루지야어(ka): ქაღალდი(k‘ağaldi) 그리스어(el): χαρτί (중성) 그린란드어(kl): pappiala; pappiara 나나이어(gld): хаосан 나와틀어(nah): amatl 나폴리어(nap): carta 네네츠어(yrk): падар” 네덜란드어(nl): papier (중성) 노르웨이어(no): papir, ark 노비알(nov): papere 다르긴어(dar): кагъар 다리어(prs): کاغذ(kāġeẕ) 덴마크어(da): papir 독일어(de): Papier (중성) 디베히어(dv): ކަރުދާސް(karudās) 라디노어(lad): papel(라틴)/פאפיל(히브리 문자) 라오어(lo): ກະດາດ(kadāt) 라크어(lbe): чагъар 라트비아어(lv): papīrs (남성) 라틴어(la): charta (여성) 레즈긴어(lez): кагъаз; чар 러시아어(ru): бумага(bumága) (여성) 로마니어(rom): лыл 로망슈어(rm): palpiri 로지반(jbo): pelji 롬바르드어(lmo): carta 루마니아어(ro): hârtie (여성) 룩셈부르크어(lb): Pabeier 리투아니아어(lt): popierius 림뷔르흐어(li): pepier 링갈라어(ln): mokanda 마라티어(mr): कागद(kāgad) 마리어(chm): кагаз; пумага 마사이어(mas): enkardasi 마오리어(mi): pepa 마케도니아어(mk): хартија(hártija) (여성) 말라가시어(mg): taratasy 말라얄람어(ml): കടലാസ്(kaṭalās) 말레이어(ms): kertas 맨어(gv): pabyr 모크샤어(mdf): кагод 몽골어(mn): цаас(caas) 몰도바어(mo): хыртие 몰타어(mt): karta 바슈키르어(ba): ҡағыҙ 바스크어(eu): paper 발루치어(bal): کاگد 베트남어(vi): giấy 벨라루스어(be): папера(papéra) (여성) 벱스어(vep): bumag 벵골어(bn): কাগজ(kāgôj) 볼라퓌크(vo): papür 부랴트어(bua): саарһан 북부사미어(se): bábir 불가리아어(bg): хартия(hartija) (여성) 브레통어(br): 사모아어(sm): pepa 산스크리트어(sa): पत्रः(patraḥ) 상소르브어(hsb): papjera 서프리지아어(fy): papier (중성) 소말리어(so): xaashi 쇼나어(sn): pepa 쇼르어(cjs): қат 순다어(su): kertas 스라난통고어(srn): papira 스와힐리어(sw): karatasi 스웨덴어(sv): papper (중성) 스코트어(sco): paper 스코틀랜드게일어(gd): pàipear (남성) 슬로바키아어(sk): papier (남성) 슬로베니아어(sl): papir (남성) 시칠리아어(scn): carta 신드어(sd): پنو(Panno) (남성), ڪاغذ(kāgaz) (남성) 신할라어(si): කඩදාසි(kaḍadāsi) 실레지아어(szl): papjůr 이디게이어(ady): тхылъыпӀ 아라곤어(an): papel(paper) 아람어(arc): ܘܪܩܐ(waraqā) 아랍어(ar): قرطاس(qarṭās); ورق(waraq) 아르메니아어(hy): թուղթ(t'uġt'(현대), tʿułtʿ(고대)) 아바르어(av): кагъат 아바자어(abq): швъабгъьы 아삼어(asm): কাগজ (kāgôj) 아스투리아스어(ast): papel 아이누어(ain): kampi 아이슬란드어(is): pappír (남성) 아이티크레올어(ht): paye 아일랜드어(ga): páipéar (남성) 아제르바이잔어(az): kağız 아프리칸스어(af): papier 알바니아어(sq): letër 알타이어(alt): чаазын 암하라어(am): ወረቀት 압하스어(ab): ақьаад 야쿠트어(sah): кумааҕы

에르자어(myv): конёв(konjov), кабала 에벤어(eve): бумага 에벤키어(evn): бумага 에스토니아어(et): paber 에스파냐어(es): papel (남성) 에스페란토(eo): papero 영어(en): paper 오세티야어(os): гæххæтт(gæxxætt) 오크어(oc): papièr 요루바어(yo): ìwé; tákààdá 우드무르트어(udm): бумага; кагаз 우르두어(ur): کاغذ(kāgaz) (남성) 우즈베크어(uz): qog'oz 우크라이나어(uk): папір(papír) (남성), бумага, (지소사); папірець (남성) 유카테코어(yua): ju’un 웨일스어(cy): papur (남성) 월로프어(wo): kayit 위구르어(ug): қәғәз(키릴)/qeghez(라틴)/قەغەز(아랍 문자) 응가나산어(nio): бүмагә 이누이트어(iu): titirarviksait, ᐯᑉᐹᖅ(이누이트 문자)/paippaaq(라틴) 이누피아크어(ik): aglagviksraq 이도(io): papero 이디시어(yi): פּאַפּיר(papir) (중성) 이탈리아어(it): carta (여성) 인도네시아어(id): kertas 인터링구아(ia): papiro 일본어(ja): 紙(かみ)(kami) 잉구쉬어(inh): каьхат 자자키어(zza): kaxıte 저지색슨어(nds): Poppeer 줄루어(zu): iphepha, iliphepha 중국어(zh): 纸(간체)/紙(번체자)(zhǐ) 체첸어(ce): кехат 체코어(cs): papír (남성) 추바슈어(cv): хут 츠와나어(tn): pampiri 카라차이발카르어(krc): къагъыт 카라칼파크어(kaa): qagʻaz 카렐리야어(krl): bumuagu 카바르딘어(kbd): тхылъымпӀэ 카슈브어(csb): papiór 카자흐어(kk): қағаз(qağaz) 카탈루냐어(ca): paper (여성) 칸나다어(kn): ಕಾಗದ(kāgada) 칼미크어(xal): цаасн 케추아어(qu): papil 코르시카어(co): carta 코미페르먀크어(koi): бумага 콘월어(kw): paper 콘카니어(kok): कागद(kāgada) 쿠르드어(ku): perr (남성), kaxez (여성), کاغه‌ز, قاقه‌ز 쿠미크어(kum): кагъыз 크로아티아어(hr): papir (남성) 크림타타르어(crh): kâğıt 크메르어(km): ក្រដាស(grədāh) 키냐르완다어(rw): papuro 키르기스어(ky): кагаз(qağaz) 킬딘사미어(sjd): пымме 타갈로그어(tl): papel 타밀어(ta): காகிதம்(kakitham) 타바사란어(tab): кагъаз 타이어(th): กระดาษ(kradāt) 타지크어(tg): коғаз 타타르어(tt): кәгазь(키릴)/kägaz'(라틴) 타히티어(ty): papie 테툼어(tet): surat-tahan 텔루구어(te): కాగితము(kaagitamu) 터키어(tr): kâğıt 투르크멘어(tk): kagyz 투바어(tyv): саазын 투피남바어(tpi): kûatîara 파슈툰어(ps): کاغذ(kāġiẕ) 파피아멘토어(pap): papel 펀자브어(pa): ਕਾਗਜ਼(kāgaz) 페로어(fo): pappír 페르시아어(fa): کاغذ(kāqaz) 포르투갈어(pt): papel (남성) 폴란드어(pl): papier (남성) 프랑스어(fr): papier (남성) 프리울리아어(fur): cjarte 피에몬테어(pms): carta 핀란드어(fi): paperi 하소르브어(dsb): papjera 하우사어(ha): takarda 하와이어(haw): pepa 하카스어(kjh): чаӌын; сазын 헝가리어(hu): papír 히브리어(he): נייר(ni'yar) (남성), דף(da'ff) (남성) 힌디어(hi): काग़ज़(kāgaz) (남성)