지경

한국어

IPA/t͡ɕˀiɡjʌ̹ŋ/

발음[지경]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization jigyeong 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer chigyŏng 예일 표기 Yale Romanization cikyeng

명사

• 어원: 한자 地境
• 1. 나라나 지역 따위의 구간을 가르는 경계.

• 그들은 사마리아 지경 바로 앞에서 교대로 늦은 조반을 치렀다.≪김동리, 사반의 십자가≫

관련 어휘

• 유의어: 경(境), 경역(境域), 역경(域境), 지계(地界), 지두(地頭)

번역

영어 (en):

프랑스어 (fr):

• 2. 일정한 테두리 안의 땅.

• 지경을 다지다.
• 지경을 닦다.
• 지경을 넓히다.
• 내가 지금까지에 본 중국은 물산이 풍부한 지방뿐이었으나 귀주 지경에 들어서는 눈에 띄는 것이 모두 빈궁이었다.≪김구, 백범일지≫

관련 어휘

• 유의어: 경역(境域)

의존 명사

• 어원: 한자 地境
• 1. (관형사나 어미 ‘-은’, ‘-는’, ‘-을’ 뒤에 쓰여) ‘경우’나 ‘형편’, ‘정도’의 뜻을 나타내는 말.

• 어쩌다 이 지경이 될 때까지 있었느냐?
• 그녀는 매일 그 넓은 집을 청소해 대느라 죽을 지경이었다.
• 병세가 악화되어 더 이상 손을 쓸 수 없는 지경에 이르렀다.
• 그 사람이 그러한 지경에 처하게 된 데에는 내 책임이 크다.
• 나는 이것을 큰 자랑으로 여기고 있어 다시 더 부러울 것이 없을 지경이다.≪이숭녕, 대학가의 파수병≫
• 어쩌다가 이렇게 참담한 지경까지 걸어 들어왔단 말인가.≪한수산, 유민≫