지진

한국어

IPA/t͡ɕˀid͡ʑin/

발음[지진]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization jijin 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer chijin 예일 표기 Yale Romanization cicin

명사

• 어원: 고대 한문의 '地震'이라는 단어에서 유래되었는데, 《죽서기년》에서 기원전 1831년 혹은 기원전 1652년에 중국의 태산에서 땅이 뒤흔들린 일을 "태산진"(泰山震)이라고 처음 표현하였다. '震'이라는 단어는 중국티베트조어의 "*dar ~ d(u/i)r "에서 유래되었으며 중세 중국어에서 '地震'으로 발전하였다.
• 1. 땅이 흔들리는 현상.

관련 어휘

• 합성어: 해저지진
• 참고: 강진, 미진, 전진, 본진, 여진

번역

갈리시아어(gl): terremoto, terramoto, sismo 그리스어(el): σεισμός(siˈzmo̞s), Εγκέλαδος(e̞ˈ(ŋ)ɟe̞laˌðo̞s) 네덜란드어(nl): aardbeving, aardschok 노르웨이어(no): jordskjelv 덴마크어(da): jordskælv 독일어(de): Erdbeben 라오어(lo): ແຜ່ນດິນໄຫວ 라트비아어(lv): zemestrīce 라틴어(la): terrae motus 러시아어(ru): землетрясение(z'eml'etr'as'énije) 루마니아어(ro): cutremur 룩셈부르크어(lb): Äerdbiewen 리투아니아어(lt): žemės drebėjimas 몰타어(mt): terremot 몽골어(mn): 바스크어(eu): lurrikara 보스니아어(bs): zemljotres 불가리아어(bg): земетресение 브레통어(br): kren-douar 세르비아어(sr): земљотрес(키릴)/zemljotres(라틴) 스웨덴어(sv): 스코틀랜드게일어(gd): crith-thalmhainn 슬로바키아어(sk): zemetrasenie 슬로베니아어(sl): potres 아라곤어(an): tierratremo, terrentrín 아랍어(ar): زلزال (남성) 아르메니아어(hy): երկրաշարժ(erkrašarž) 아이슬란드어(is): jarðskjálfti 아제르바이잔어(az): zəlzələ 아프리칸스어(af): ardbewing 알바니아어(sq): tërmet 에스토니아어(et): maavärin 스페인어(es): terremoto, temblor 에스페란토(eo): tertremo

영어(en): a earthquake 오크어(oc): tèrratrem, tèrratremol 우크라이나어(uk): землетрус 왈론어(wa): tronnmint d' tere 웨일스어(cy): daeargryn 이도(io): 이탈리아어(it): terremoto, sisma 인도네시아어(id): gempa bumi 인터링구아(ia): 일본어(ja): 地震(じしん)(jishin) 차미쿠로어(ccc): ijmulalaki 조지아어(ka): მიწისძვრა(micisjvra) 중국어(zh): 地震(dìzhèn) 체코어(cs): zemětřesení 카탈루냐어(ca): terratrèmol 쿠르드어(ku): بوومه‌له‌رزه 크로아티아어(hr): potres 타갈로그어(tl): lindol 터키어(tr): deprem, zelzele 텔루구어(te): భూకంపం(bhookampam) 페로어(fo): Jarðskjálvti 페르시아어(fa): زلزله 포르투갈어(pt): terramoto, terremoto 폴란드어(pl): trzęsienie ziemi 프랑스어(fr): tremblement de terre, séisme 핀란드어(fi): maanjäristys 헝가리어(hu): földrengés 히브리어(he):

위키백과