- 과라니어(gn): ndi
- 그리스어(el): μαζί, με
- 네덜란드어(nl): samen, tezamen, bijeen, ineen, met, bij
- 노르웨이어(no): sammen, i lag, samlet
- 노비알(nov): kun
- 덴마크어(da):
- 독일어(de): zusammen, mit
- 라틴어(la): cum
- 러시아어(ru): вместе(vméste), с(s), со(so), совместно
- 루마니아어(ro): împreună, cu
- 마케도니아어(mk): заедно(záedno)
- 몰타어(mt): ma', mal-
- 몽골어(mn):
- 베트남어(vi): với
- 보스니아어(bs): zajedno, skupa
- 불가리아어(bg): с(s)
- 브레통어(br): a-gevret, asambles
- 세르비아어(sr): заједно/скупа (키릴), zajedno/skupa (라틴)
- 서프리지아어(fy): mei-inoar, meiïnoar, gear
- 스웨덴어(sv): tillsammans, ihop, med
- 스코트어(sco): thegither
- 스코틀랜드게일어(gd): còmhla ri
- 슬로바키아어(sk): s
- 슬로베니아어(sl): skupaj, s, z
- 아람어(arc): ܥܡ(시리아)/עם(히브리 문자) (ʕam)
- 아랍어(ar): معًا(máʕan), مع(máʕa)
- 아르메니아어(hy): միասին(miasin), իրար հետ(irar het), հետ(het)
- 아이슬란드어(is): með
- 알바니아어(sq): bashkë, me
- 에스파냐어(es): juntos (남성), juntas (여성), junto, con
|
|
- 에스페란토(eo): kune, kun
- 영어(en): together, with, along with
- 우크라이나어(uk): разом(rázom)
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id): bersama, bersama-sama, bareng
- 인터링구아(ia): insieme, assieme, con
- 일본어(ja): 一緒に(いっしょに)(isshoni), 共に(ともに)(tomoni)
- 중국어(zh): 一起(yìqǐ)
- 차미쿠로어(ccc): musta
- 체코어(cs): společně, spolu, dohromady, s, se
- 카탈루냐어(ca): amb
- 쿠르드어(ku): پێکهوه, لهگهڵ
- 크로아티아어(hr): s, sa
- 타갈로그어(tl): magkasama, katuwang, kalakip
- 타타르어(tt): бергә(키릴)/bergä(라틴)
- 터키어(tr): ile
- 투피남바어(tpn): irumo
- 페르시아어(fa): با هم(bā ham), با(bâ), ابا(abâ)
- 포르투갈어(pt): juntos (남성), juntas (여성), com
- 폴란드어(pl): razem, z
- 프랑스어(fr): ensemble, avec
- 핀란드어(fi): yhdessä, yhteen
- 헝가리어(hu): együtt
- 히브리어(he): יחד(yakhad), ביחד(be-yakhad), עם(ím)
|
외국어 번역 (translation) 
