해파리

한국어(Korean)

해파리

해파리

개정 로마자 표기 Revised Romanization	hae.pa.ri
예일 표기 Yale Romanization	hay.pha.li
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	hae.p’a.ri

1. 산호의 일종. 전세계의 바다에서 주로 서식하나 호수에 서식하는 종들도 있다. 바다에 떠다니면서, 촉수로 물고기 등을 잡아서 먹는다. 독성이 강한 일부종들은 사람에게 치명상을 입히며, 호수에 서식하는 종은 일부가 독이 없다.

• 온난화로 인해 해파리로 인한 피해가 늘고 있다.

외국어 번역 (translation)

그루지야어(ka): მედუზა (meduza)
그리스어(el): τσούχτρα (tsúkhtra), μέδουσα (médusa)
네덜란드어(nl): kwal
노르웨이어(no): manet
덴마크어(da):
독일어(de): Qualle
라트비아어(lv): medūza
라틴어(la): pulmo, halipleumon
러시아어(ru): медуза
루마니아어(ro): meduză
리투아니아어(lt): medūzos
마케도니아어(mk): медуза
말라얄람어(ml): കടല്ച്ചൊറി
말레이어(ms): ampai-ampai
몰타어(mt): brama
몽골어(mn):
베트남어(vi): sứa
벵골어(bn): জেলিফিশ
불가리아어(bg): медуза
세르비아어(sr): медуза(키릴)/meduza(라틴)
스웨덴어(sv): manet
슬로바키아어(sk): medúza
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar): قنديل البحر (qindīl al-baħr)
아르메니아어(hy): մեդուզա (meduza)
아이슬란드어(is): marglytta
에스파냐어(es): medusa, aguamala(콜롬비아, 코스타리카, 쿠바, 에콰도르, 멕시코, 니카라과, 파나마, 에스파냐남부, 베네수엘라), aguaviva(아르헨티나, 에스파냐 남부와 카나리아 제도, 우루과이), malagua(페루)
에스페란토(eo): meduzo