par
위키낱말사전, 말과 글의 누리
| 라틴어(Latina) |
par
| 단수 | |||
|---|---|---|---|
| 남성 | 여성 | 중성 | |
| 주격 | par | par | par |
| 소유격 | paris | ||
| 여격 | pari | ||
| 목적격 | parem | parem | par |
| 탈격 | pare | ||
| 복수 | |||
| 주격 | pares | pares | paria |
| 소유격 | parium | ||
| 여격 | paribus | ||
| 목적격 | pares | pares | paria |
| 탈격 | paribus | ||
- •
par
| 프랑스어(Français) |
par
| 발음 | 듣기ⓕ |
|
|
- 1. ∼을 거쳐서.
- • Je regarde par la fenêtre: 나는 창을 통해 본다.
- 2. (기후) ∼에.
- • par cette chaleur: 이 무더위에.
- 3. ∼을 따라서.
- • par hasard: 우연히.
- • par couples: 쌍으로.
- • Il m'a répondu par écrit: 그는 나에게 글로 답을 하였다.
- 4. ∼을 수단으로.
- • Je l'ai joint par téléphone: 나는 그와 전화통화를 하였다.
- 5. ∼을 이유로, 때문에.
- • par conviction: 신념을 바탕으로.
- • par amour pour qn.: ∼에 대한 사랑때문에.
- 6. ∼에 의해서 (수동형에서).
- • Tu as été battu par lui: 너는 그에게 패배하였다.
| 아이누어(ain) |
par
- 1. 입(사루 방언).
| 우니쉬(unish) |
par