中断

같이 보기: 中斷

일본어

이 단어에 사용되는 한자
中	断
ちゅう 1학년	だん 5학년
음독

다른 표기
中斷 (구자체)

어원

중국어파 中斷 / 中断에서 유래.

발음

• (도쿄) ちゅうだん [chùúdáń] (평판형 – [0])
• IPA^(표기): [t͡ɕɨːdã̠ɴ]

동사

中(ちゅう)断(だん)する (chūdan suru) サ행 변격 (연용형 中(ちゅう)断(だん)し (chūdan shi), 과거형 中(ちゅう)断(だん)した (chūdan shita))

1. 중단하다, 중지하다.
2. (법률) 실효하다.

활용형

"中断する"의 동사 활용 (부록:일본어 동사)

어간 형태
미연형(未然形)	中断し	ちゅうだんし	chūdanshi
연용형(連用形)	中断し	ちゅうだんし	chūdanshi
종지형(終止形)	中断する	ちゅうだんする	chūdansuru
연체형(連体形)	中断する	ちゅうだんする	chūdansuru
가정형(仮定形)	中断すれ	ちゅうだんすれ	chūdansure
명령형(命令形)	中断せよ1 中断しろ2	ちゅうだんせよ1 ちゅうだんしろ2	chūdanseyo1 chūdanshiro2
핵심 표현
수동형	中断される	ちゅうだんされる	chūdansareru
사역형	中断させる 中断さす	ちゅうだんさせる ちゅうだんさす	chūdansaseru chūdansasu
가능형	中断できる	ちゅうだんできる	chūdandekiru
의지 · 권유형	中断しよう	ちゅうだんしよう	chūdanshiyō
부정형	中断しない	ちゅうだんしない	chūdanshinai
지속 부정형	中断せず	ちゅうだんせず	chūdansezu
경어체	中断します	ちゅうだんします	chūdanshimasu
과거형	中断した	ちゅうだんした	chūdanshita
접속형(て형)	中断して	ちゅうだんして	chūdanshite
가정형	中断すれば	ちゅうだんすれば	chūdansureba

¹ 문어체 ² 구어체

명사

中(ちゅう)断(だん) (chūdan) 

1. 중단. 중지.

   雨(あめ)のため試(し)合(あい)が中(ちゅう)断(だん)する。

   Ame no tame shiai ga chūdan suru.

   비 때문에 시합이 중단되다

   番組(ばんぐみ)を中(ちゅう)断(だん)して臨(りん)時(じ)ニュースを伝(つた)える。

   Bangumi o chūdan shite rinji nyūsu o tsutaeru.

   프로그램을 중단하고 임시 뉴스를 전하다

   システムエラーが発生(はっせい)して、作業(さぎょう)が中(ちゅう)断(だん)されたんだ。

   Shisutemu erā ga hassei shite, sagyō ga chūdan sareta n da.

   시스템 오류가 발생해서 작업이 중단되었다.

2. (법률) 실효.

   時(じ)効(こう)の中(ちゅう)断(だん)

   jikō no chūdan

   시효중단

중국어

中断의 발음 및 정의에 대해서는 中斷 문서를 참고하십시오(“중단, 중단하다”). (이 단어는 中斷의 간체자 표기입니다).