교통

한국어

어원 1

한자어 ‘交通, 交 (“교환”) + 通 (“흐름”)’에서 유래. 일본어 交通(こうつう) (kōtsū)에서 철자 차용.

발음

• (표준어/서울) IPA^(표기): [kjotʰo̞ŋ]
• 발음: [교통]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	gyotong
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	gyotong
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kyot'ong
예일 표기 Yale Romanization	kyo.tqhong

명사

교통 (gyotong) (한자 交通)

1. 자동차·기차·배·비행기 따위를 이용하여 사람이 오고 가거나, 짐을 실어 나르는 일.

   시내 중심가는 언제나 교통이 복잡하다.

2. 서로 오고 감, 또는 소식이나 정보를 주고받음.
3. 나라 사이에 관계를 맺어 오고 가고 함.
4. 남녀 사이에 서로 사귀거나 육체적 관계를 가짐.

합성어

• 교통경찰(交通警察)
• 교통수단(交通手段)
• 교통순경(交通巡警)
• 교통신호(交通信號)

파생어

• 교통(交通)하다
• 교통망(交通網)

번역

1 + 2

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르만어(nrm): (저지어); trafi (남성) 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 스웨덴어(sv): trafik 슬로바키아어(sk): doprava (여성) 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 아이슬란드어(is): 암하라어(am): ማጓጓዝ

스페인어(es): 에스페란토(eo): 영어(en): traffic 우크라이나어(uk): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 交通(こうつう) 중국어(zh): 交通(jiāotōng) 체코어(cs): doprava (여성) 타지크어(tg): таробарӣ 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

번역

영어(en): intercourse

프랑스어(fr):

외부 링크

• 「교통」. 『한국어기초사전』. 국립국어원. . CC BY-SA 2.0 KR
• 「교통」. 『표준국어대사전』. 국립국어원. . CC BY-SA 2.0 KR

어원 2

한자어 ‘絞痛’에서 유래.

발음

• (표준어/서울) IPA^(표기): [kjotʰo̞ŋ]
• 발음: [교통]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	gyotong
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	gyotong
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kyot'ong
예일 표기 Yale Romanization	kyo.thong

명사

교통 (gyotong) (한자 絞痛)

1. (한의학) 비트는 것처럼 몸시 아픈 증상.

외부 링크

• 「교통」. 『표준국어대사전』. 국립국어원. . CC BY-SA 2.0 KR