굴다리

한국어

1-1 도로 밑 드나들 수 있는 구조물을 가리키는 굴다리.

1-2 사람이 지나 다닐 수 있는 굴다리.

어원

• 굴 (“흙이나 언덕 따위를 파내 무언가가 드나들 수 있도록 한 것”, 명사) +‎ 다리 (“교량”, 명사)

발음

• (표준어/서울) IPA^(표기): [kuɭt͈a̠ɾi]
• 발음: [굴따리]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	guldari
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	guldali
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kultari
예일 표기 Yale Romanization	kwulqtali

명사

굴다리 (guldari)

1. (건축) 언덕 밑에 구멍 따위가 있는, 주로 사람이 지나 다니는 구조물.
   1. 언덕 밑의 터널
   2. 두꺼운 담이나 구조물로 인해 가로막힌 공간을 통과하기 위해 만들었으나 터널처럼 그늘진 공간.
   3. 지하차도의 입구
   4. 계단 등으로 이어져 지하로 내려가는 입구.
2. (비유) 으스스한 공간; 굴다리처럼 인적이 적고 어두운 곳이나 우범지대.
3. (인터넷 밈, 속어) 주로 얼차려나 기합을 받아야 하거나 혼이 나는 사람이 벌 받기 위해 들어 가는 공간

   3초준다. 지금당장 한강굴다리로 튀어나와라. 꼴통을 줘터트려주마.

   이러한 의미가 파생되는 계기가 되었던 2004년 디시인사이드 게시물들 중 하나로 주로 같은 문장이 게시물마다 들어 가는 경우가 많다. 띄어쓰기가 생략되어 있다. 화자는 자신의 일당을 가로 챈 인력사무소 직원로부터 굉장히 화가 난 상황을 가정하고, 담당자에 대한 복수심을 해학적으로 표현하고 있다. 굴다리는 이러한 무력에 의한 복수가 이뤄지는 공간으로써 형으로 1인칭화한 화자가 도덕적 결함이 있는 대상을 벌하는 공간으로 묘사된다.

   • 유의어: 진실의 방 (“벌하는 공간, 혹은 잘못을 했으나 부인하는 사람을 무력으로 자백하게 만드는 공간”)