도둑놈

한국어

IPA/to̞duŋno̞m/

발음[도둥놈]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization dodungnom 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer todungnom 예일 표기 Yale Romanization totwuknom

명사

• 어원: 도둑 + 놈

• 1. '도둑'의 낮추어 부르는 말.

• 약간만 이상해도 그는 배 서방이고 그의 부하고 가릴 것 없이 후려치고 갈기며 도둑놈으로 몰았다. (따옴◄유현종, 들불)
• 속담: 도둑놈이 제 발자국에 놀란다: 도둑질과 같은 나쁜 짓을 하려고 하면 불안에 사로잡혀 조그만 기척에도 잘못이 발각될까 놀란다는 뜻.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '도둑'을 참고하세요.