마트료시카

한국어

명사

마트료시카

• 어원: < 러시아어 матрёшка

IPA/ma̠tʰɯɽjo̞ɕʰikʰa̠/

발음[마트료시카]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization mateuryosika 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer mat'ŭryosik'a 예일 표기 Yale Romanization mathulyosikha

• 1. 나무로 만들어진 러시아의 인형. 안에 여러개의 인형이 들어있는 형태으로 되어있다.

번역

그루지야어(ka): მატრიოშკები(matʼrioshkʼebi) 그리스어(el): 네덜란드어(nl): Russische pop, matroesjka 노르웨이어(no): matrjosjka 덴마크어(da): 독일어(de): Matrjoschka (여성) 라틴어(la): 러시아어(ru): матрёшка(matrjóška) (여성) 루마니아어(ro): matrioşka (여성) 마케도니아어(mk): матрјошка(matrjóška) (여성) 몽골어(mn): 베트남어(vi): múp bê làm tổ 벨라루스어(be): матрошка(matróška) (여성) 불가리아어(bg): матрьошка(matr'óška) 브레통어(br): 세르보크로아트어(sh): матрјошка(키릴)/matrjoška(라틴) (여성) 스웨덴어(sv): rysk docka, matrjosjka 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): ماتريوشكا(matryuushka) (여성) 아이슬란드어(is): 스페인어(es): muñeca rusa (여성), matrioska (여성) 에스페란토(eo): matrjoŝka

영어(en): matryoshka, Russian doll 우크라이나어(uk): матрьошка(matr'óška) (여성) 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): マトリョーシカ(matoryōshika) 중국어(zh): 俄罗斯套娃(간체)/俄羅斯套娃(번체자)(Éluósī tàowá) 체코어(cs): matrjoška (여성) 카탈루냐어(ca): 타갈로그어(tl): 타이어(th): ตุ๊กตาแม่ลูกดก 터키어(tr): matruşka 페르시아어(fa): ماتروشکا 포르투갈어(pt): boneca russa (여성), matrioshka (여성) 폴란드어(pl): matrioszka (여성) 프랑스어(fr): poupée russe (여성), matriochka (여성) 핀란드어(fi): maatuska 헝가리어(hu): matrjoska 히브리어(he): מטריושקה