목소리

한국어

IPA/mo̞ks͈o̞ɾi/

발음[목쏘리]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization moksori 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer moksori 예일 표기 Yale Romanization mokqsoli

명사

• 어원: 목 + 소리
• 1. 사람이 목구멍으로 내는 소리.

• 목소리가 높다.
• 저 남자의 목소리는 여자처럼 가늘다.

• 유의어: 음성(音聲)

번역

가가우스어(gag): ses 갈리시아어(gl): voz 고대 교회 슬라브어(cu): гласъ (남성) 고대 동슬라브어(orv): гласъ (남성), голосъ 고트어(got): stibna 구자라트어(gu): અવાજ(avāj) 과라니어(gn): ñe’ẽsẽ 그리스어(el): φωνή (여성) 그린란드어(kl): nipi 나나이어(gld): дилган 나와틀어(nah): tozcatl 네네츠어(yrk): сё 네덜란드어(nl): stem 노르웨이어(no): stemme; røst 뉘노르스크(nn): røyst 노비알(nov): voise 다르긴어(dar): тӀама 다리어(prs): صدا(ṣadā); اواز(avāz) 달마티아어(dlm): baud (남성) 덴마크어(da): stemme; røst 독일어(de): Stimme (여성) 디베히어(dv): އަޑު(aḋu) 라디노어(lad): boz (여성) 라오어(lo): ສຽງ(sẏaṅ) 라크어(lbe): чӀу 라트비아어(lv): balss 라틴어(la): vox 레즈긴어(lez): сес; ван 러시아어(ru): голос (남성) 로마니어(rom): glaso (남성) 루마니아어(ro): voce; glas 룩셈부르크어(lb): Stëmm 리투아니아어(lt): balsas 림뷔르흐어(li): sjtöm 마라티어(mr): वाणी(wāṇī) 마리어(chm): йӱк 마오리어(mi): reo 마케도니아어(mk): глас 말라가시어(mg): feo 말라얄람어(ml): കേള്‍വി(kēḷvi) 맨어(gv): coraa 몰타어(mt): vuċi 모크샤어(mdf): вайгяль 몽골어(mn): хоолой 몰도바어(mo): глас; воче 미란다어(mwl): boç (여성) 바슈키르어(ba): тауыш, өн 바스크어(eu): ahots, boz 벨라루스어(be): голас (남성) 벱스어(vep): än’ 벵골어(bn): সর(sôr) 보로어(fiu-vro): helü 보트어(fli-vot): ääli 보스니아어(bs): glas 볼라퓌크(vo): vög 부랴트어(bua): хоолой 불가리아어(bg): глас 브르타뉴어(br): mouezh 사르데냐어(sc): boche 산스크리트어(sa): वाक्(vāk) 상소르브어(hsb): hłós 세르비아어(sr): глас(키릴)/glas(라틴) 서프리지아어(fy): stim 소말리어(so): cod 쇼르어(cjs): табыш; ӱн 스와힐리어(sw): sauti ya mtu 스웨덴어(sv): stämma; röst 스코트어(sco): vyce 스코틀랜드 게일어(gd): guth 스페인어(es): voz 슬로바키아어(sk): hlas 슬로베니아어(sl): glas 시칠리아어(scn): vuci 실레지아어(szl): guos 신드어(sd): آواز(āvāzu); صدا(ṣadā) 아디게이어(ady): макъэ 아랍어(ar): صوت(ṣawt) 아르메니아어(hy): ձայն(d͡zayn) 아바르어(av): гьаракь 아바자어(abq): бжьы; дауыш 아삼어(asm): মাত(māt) 아이슬란드어(is): rödd, rómur 아이티크레올어(ht): vwa 아일랜드어(ga): guth

아제르바이잔어(az): səs 아프리칸스어(af): stem 알바니아어(sq): zë 알타이어(alt): ӱн 압하스어(ab): абжьы 야쿠트어(sah): куолас; саҥа 에르자어(myv): вайгель 에벤어(eve): дэлган 에벤키어(evn): дылган 에스토니아어(et): hääl 에스페란토(eo): voĉo 영어(en): voice 오세티야어(os): хъӕлӕс 오크어(oc): votz 요루바어(yo): ohùn 우드무르트어(udm): куара 우르두어(ur): آواز(āvāz) 우즈베크어(uz): ovoz 우크라이나어(ru): голос (남성) 유카테코어(yua): u juum kaal 웨일스어(cy): llais 월로프어(wo): baat 위구르어(ug): аваз(키릴)/awaz(라틴) 이누이트어(iu): nipi 이도(io): voco 이디시어(yi): שטים(štim) 이탈리아어(it): voce 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): voce 일본어(ja): 声(こえ)(koe) 잉구쉬어(inh): оаз; гӀар 자자키어(zza): veng 저지 색슨어(nds): Stimm 조지아어(ka): ხმა(ĥma) 줄루어(zu): izwi 중국어(zh): 체첸어(ce): аз 체코어(cs): hlas 추바슈어(cv): сасӑ 카라차이발카르어(krc): ауаз 카라칼파크어(kaa): dawıs; hawaz 카렐리야어(krl): iäni 카바르딘어(kbd): макъ 카슈브어(csb): głos 카자흐어(kk): дауыс 카탈루냐어(ca): veu 칸나다어(kn): ಕಂಠ(kaṃṭʰa); ಧ್ವನಿ(dʰvani); ಸ್ವರ(svara) 칼미크어(xal): дун 케추아어(qu): kunka 코르시카어(co): voce 코미페르먀크어(koi): гӧлӧс; гор 콘월어(kw): lev 콘카니어(kok): सोरु(soru) 쿠르드어(ku): deng(라틴)/دەنگ(아랍 문자) 쿠미크어(kum): тавуш; аваз; сес 크로아티아어(hr): glas 크림타타르어(crh): ses; davuş 키르기스어(ky): үн; добуш 킬딘사미어(sjd): ӣнн 타갈로그어(tl): tinig 타밀어(ta): குரல்(kural) 타바사란어(tab): сес 타이어(th): เสียง(siyaṅ) 타지크어(tg): овоз; садо 타타르어(tt): аваз; тавыш 타트어(ttt): сэс 타히티어(ty): reo 텔루구어(te): కంఠధ్వని(kaṃṭʰadʰvani); కంఠము(kaṃṭʰamu); ధ్వని(dʰvani) 터키어(tr): ses 투르크멘어(tk): ses 투바어(tyv): үн; ыыт 파슈토어(ps): غږ(ġaẑ); ږغ(ẑaġ) 페르시아어(fa): صدا(sadâ) 펀자브어(pa): ਆਵਾਜ਼(āvāz) 포르투갈어(pt): voz 폴란드어(pl): głos (남성) 프랑스어(fr): voix (여성) 프리울리아어(fur): vôs 핀란드어(fi): ääni 하소르브어(dsb): głos 하우사어(ha): murya 하와이어(haw): leo 하카스어(kjh): ӱн 헝가리어(hu): hang 히브리어(he): קול(qôl) 힌디어(hi): आवाज़(āvāz)