무에진

한국어

IPA/mue̞d͡ʑin/

발음[무에진]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization muejin 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer muejin 예일 표기 Yale Romanization mueycin

명사

• 어원: < 영어 muezzin < 터키어 müezzin(또는 오스만터키어 مؤذن) < 아랍어 مؤذن

• 1. 모스크에서 기도시간을 알리는 사람을 가리키는 말.

번역

그리스어(el): μουεζίνης(mouezínis) (남성) 네덜란드어(nl): muezzin (남성) 노르웨이어(no): 덴마크어(da): muaddhin 독일어(de): Muezzin (남성) 라틴어(la): 러시아어(ru): муэдзин(muedzín) (남성) 루마니아어(ro): 말레이어(ms): juruazan, jurubang, tukang bang, bilal, muazzin 몽골어(mn): 불가리아어(bg): мюезин(mjuezín) (남성) 브레통어(br): 세르보크로아트어(sh): мујезин(키릴)/mujezin(라틴) (남성) 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): muezín (남성) 슬로베니아어(sl): mujezin (남성) 아디게이어(ady): азэнадж 아랍어(ar): مؤذن(muʾáḏḏin) (남성), (복수형); مؤذنون(muʾaḏḏinūn) (남성/복수형) 아이슬란드어(is): 알바니아어(sq): hoxhë (여성)

스페인어(es): almuédano, almuecín, muecín 에스페란토(eo): 영어(en): muezzin 우르두어(ur): مؤذن(mu'azzin) (남성) 우크라이나어(uk): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): muazin, mu'azzin 인터링구아(ia): 일본어(ja): ムアッジン(muajjin) 중국어(zh): 宣礼员(간체)/宣禮員(번체자)(xuānlǐyuán), 唤礼员(간체)/喚禮員(번체자)(huànlǐyuán) 체코어(cs): muezzin (남성) 카탈루냐어(ca): 타갈로그어(tl): 타타르어(tt): мөәзин(möәzin) 터키어(tr): müezzin 페르시아어(fa): مؤذن(mo'azzin) 포르투갈어(pt): almuadem, almoadem, almuédão, muezim 폴란드어(pl): muezin (남성) 프랑스어(fr): muezzin (남성) 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): müezzin 히브리어(he): 힌디어(hi): मुअज़्ज़िन(mu'azzin) (남성)