부록 토론:일본어 투 낱말
나중에 시간내서 틀린곳을 자세히 찍겠지만, 본 내용 중, 중국에서 들어온 한자단어 같은 것도 일본에서 들어온 말이다고 되어 있는 것도 있고, 일본식으로 읽는 외래에서는 잘못된 예가 있습니다. 예를 들면, 부란자는 Plunger를 일본식으로 발음 한 것인데, Flange로 되어 있습니다. 일본에서 Flange는 "후란지"라고 읽습니다.
나중에 시간내서 틀린곳을 자세히 찍겠지만, 본 내용 중, 중국에서 들어온 한자단어 같은 것도 일본에서 들어온 말이다고 되어 있는 것도 있고, 일본식으로 읽는 외래에서는 잘못된 예가 있습니다. 예를 들면, 부란자는 Plunger를 일본식으로 발음 한 것인데, Flange로 되어 있습니다. 일본에서 Flange는 "후란지"라고 읽습니다.