사양

한국어

IPA/sʰa̠ja̠ŋ/

발음[사양]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization sayang 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sayang 예일 표기 Yale Romanization sayang

명사

• 1. 상품의 품질, 성능 따위의 설명. 또는 그런 설명을 적은 표.
• 어원: < 일본어 しよう (仕樣)

• 사양이 높다.
• 참조: '사양'의 순화어에 대한 의견

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '설명'을 참고하세요.

• 어원: 한자 斜陽.
• 2. 한쪽으로 기울어짐. (비유) 새로운 것에 경쟁력을 잃고 사라져 감.

• 사양 산업

• 합성어: 사양길

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): decline

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

• 어원: 한자 辭讓.
• 3. 예의 때문에 또는 자기를 내세우지 않기 위해서 무엇을 받지 않음.

• 사양은 미덕이지만, 때로는 남의 호의를 무시하는 것으로 해석된다.

• 동사: 사양하다

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): courteous refusal

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):