신선하다

한국어(Korean)

형용사

신선하다

어원 신선(한자 新鮮) + 하다

IPA [sin.sən.ha.da] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization sin.seon.ha.da   예일 표기 Yale Romanization sin.sen.ha.ta 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sin.sŏn.ha.da

• 1. 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

예문 아직 햇살이 퍼지지 않은 아침 해는 이슬에 어린 습기를 머금고 신선하게 고요히 빛난다. (따옴◄이기영, 신개지)

 외국어 번역 

그리스어(el): 네덜란드어(nl): vers 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): frisch 라틴어(la): 러시아어(ru): свежий(svéžij) 루마니아어(ro): 마케도니아어(mk): свеж(svež) (남성), тазе(táze) 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): fräsch 스코트어(sco): caller 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 아르메니아어(hy): թարմ(t'arm) 아이슬란드어(is):

에스토니아어(et): värske 에스파냐어(es): fresco (남성) 에스페란토(eo): 영어(en): fresh 우크라이나어(uk): 이도(io): fresha 이탈리아어(it): fresco (남성), fresca (여성) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 新鮮な(しんせんな)(shinsenna) 중국어(zh): 鱻(xiān) 차미쿠로어(ccc): peswatalo 체코어(cs): čerstvý (남성) 카탈루냐어(ca): fresc (남성), fresca (여성) 타갈로그어(tl): 타이어(th): สด 타타르어(tt): яңа(키릴)/yaña(라틴), (날씨에 대해서); җиләс(키릴)/ciläs(라틴) 터키어(tr): taze 포르투갈어(pt): fresco 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): frais (남성), fraîche (여성) 핀란드어(fi): tuore 헝가리어(hu): 히브리어(he): טרי(tarí) (남성), טריה(tariyá) (여성)