위키낱말사전, 말과 글의 누리
둘러보기로 가기 검색하러 가기

한국어[편집]

음성 듣기  
Loudspeaker 18px.svg
IPA/t͡ɕɯk̚/
발음[]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
jeuk
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
chŭk
예일 표기
Yale Romanization
cuk

부사[편집]

  • 어원: 한자 .
  1. 다시 말하면.
    • 영어는 국제어인데, 즉 오늘날 세계적으로 가장 널리 쓰이는 말이다.
    • 좀 더 자라면 어둠의 공포를 느끼게 된다. 즉, 빛과 공간을 인식하게 된 데서 오는 두려움이다.≪이동하, 우울한 귀향≫
    • 그는 사 년 전, 즉 1946년 봄 평남 진남포에서 범선을 타고 월남한 사나이였다.≪홍성원, 육이오≫
    • 그것은 우리의 편견일 따름입니다. 즉, 사물은 단순히 있는 그대로일 뿐입니다.≪윤후명, 별보다 멀리≫
    • 진짜 나비가 아니고 제 애인 이름이 나비란 말씀입니다. 그러니까 즉, 나비는 사람입니다.≪김성일, 무차원 근처≫
    • 흥선의 불우한 시대의 혼약을 한 것이었다. 즉, 김병문의 딸은 장래의 흥선의 며느리요, 재황의 아내 될 처녀였다.≪김동인, 운현궁의 봄≫
    • 왜군들은 성동격서(聲東擊西)의 전법을 썼다. 즉 남문 쪽에서 공격하는 척하면서 성 뒤의 북문을 뚫고 들어가는 것이었다.≪고정욱, 원균 그리고 원균≫
  2. 주어와 술어가 다른 것이 아니라 같은, 바로
    • 불교에서는 삶은 즉 고해라고 가르친다.
    • 힘은 즉 옳음이었다. 약함은 즉 죄였다.≪김동인, 젊은 그들≫
    • 나의 임무는 즉 이 집에다 편지를 바치고 그 답장을 맡아 오는 것이다.≪김유정, 생의 반려≫
    • 그러니 우리는 이때 적의 허를 찌르는 게요. 즉, 우리가 추워서 웅크리고 있을 거라는 그들의 생각을 역으로 치고 들어가는 거요.≪고정욱, 원균 그리고 원균≫
    • 그가 말하는 바는 임상 기록에 씌어 있는 것, 즉, 추측의 한계를 벗어나지는 못할 것이기 때문이다.≪홍성암, 큰물로 가는 큰 고기≫
    • 그날 저녁, 윤 생원은 마침내 문제의 핵심을 건드렸다. 즉, 갑례는 이제 본남편이 돌아왔으니 본남편한테로 돌아가야 된다는 것이었다.≪하근찬, 야호≫
    • 우리는 쉽게 생각했고 그래서 대충 이렇게 결론을 내려 두었다. 즉, 우리가 밤의 사냥을 미치게 좋아하는 것처럼 또, 그런 식의 유희를 좋아하기 때문일 것이라고.≪이동하, 장난감 도시≫

관련 어휘[편집]

  • 비슷한 말: (1) 곧, 즉변(卽便), (2) 곧

번역[편집]

크리에이티브 커먼즈 라이선스 이 문서에는 국립국어원크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스로 배포한 여러 인터넷 사전(우리말샘, 한국어기초사전, 한국어-영어 학습사전)의 내용이 포함되어 있습니다.