부록:로마자 표기법/매큔-라이샤워: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
에멜무지로~kowiktionary (토론 | 기여) →모음: e에 관한 설명 |
에멜무지로~kowiktionary (토론 | 기여) 잔글 복모음 이름 하이픈 뺌 |
||
78번째 줄: | 78번째 줄: | ||
|- |
|- |
||
| ㄲ |
| ㄲ |
||
| ssanggiyŏk |
|||
| ssang-giyŏk |
|||
! colspan="2" | kk !! k |
! colspan="2" | kk !! k |
||
|- |
|- |
||
| ㄸ |
| ㄸ |
||
| ssangdigŭt |
|||
| ssang-digŭt |
|||
! colspan="2" | tt !! - |
! colspan="2" | tt !! - |
||
|- |
|- |
||
| ㅃ |
| ㅃ |
||
| ssangbiŭp |
|||
| ssang-biŭp |
|||
! colspan="2" | pp !! - |
! colspan="2" | pp !! - |
||
|- |
|- |
||
| ㅆ |
| ㅆ |
||
| ssangsiot |
|||
| ssang-siot |
|||
! colspan="2" | ss !! t |
! colspan="2" | ss !! t |
||
|- |
|- |
||
| ㅉ |
| ㅉ |
||
| ssangjiŭt |
|||
| ssang-jiŭt |
|||
! colspan="2" | tch !! - |
! colspan="2" | tch !! - |
||
|} |
|} |
2007년 7월 25일 (수) 02:36 판
아래에는 조지 매큔이 1939년에 잡지 'Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic Society' (vol. 29, 1939, pp 1-55)에 발표한 매큔의 한글 로마자 표기와, 후에 라이샤워에 의해 보완된 이른바 '매큔-라이샤워 한글 로마자 표기'에 따른 한글 자모의 로마자 표기이다.
자음
|
모음
|
- ↑ ㅏ, ㅗ 다음에는 ë로 적는다.