建: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
HappyMidnight (토론 | 기여) |
편집 요약 없음 |
||
3번째 줄: | 3번째 줄: | ||
[[분류:중국어 동사]] |
[[분류:중국어 동사]] |
||
{{한자풀이|훈=[[세우다]]|음=건|부수=廴|부수풀이=(길게 걸을 인) 3획|획=9|파일={{PAGENAME}}-bw.png}} |
{{한자풀이|훈=[[세우다]]|음=건|부수=廴|부수풀이=(길게 걸을 인) 3획|획=9|파일={{PAGENAME}}-bw.png}} |
||
⚫ | |||
=== 자원 === |
|||
[[붓]]([[聿]])을 세움. |
|||
{{자원}} |
|||
=== 의미 === |
|||
⚫ | |||
* '''2.''' [[일으키다]] |
|||
* '''3.''' [[아뢰다]] |
|||
* '''4.''' [[개진하다]] |
|||
* '''5.''' [[끼우다]], 사이에 두다 |
|||
* '''6.''' [[엎지르다]] |
|||
* '''7.''' [[열쇠]] |
|||
* '''8.''' [[월건]] |
|||
== 한국어 == |
|||
* [[훈]](訓): [[세우다]], [[엎지르다]] |
|||
* [[음]](音): [[건]] |
|||
==중국어== |
==중국어== |
||
19번째 줄: | 36번째 줄: | ||
*{{lang|zh|[[興建]]/[[兴建]]―xīngjiàn}} (규모가 큰 것을) 건설하다 |
*{{lang|zh|[[興建]]/[[兴建]]―xīngjiàn}} (규모가 큰 것을) 건설하다 |
||
*{{lang|zh|[[修建]]―xiūjiàn}} 건설하다 |
*{{lang|zh|[[修建]]―xiūjiàn}} 건설하다 |
||
, |
|||
== 일본어 == |
|||
<font size=7>{{lang|ja|{{PAGENAME}}}}</font> |
|||
{{발음 듣기|}} |
|||
{{IPA|}} |
|||
=== 간지 === |
|||
==== 음독 ==== |
|||
* [[오음]](<span lang="ja">吳音): <span lang="ja"> [[コン]] |
|||
* [[한음]](<span lang="ja">漢音): <span lang="ja"> [[ケン]] |
|||
==== 훈독 ==== |
|||
* 상용한자내 |
|||
::<span lang="ja"> [[たつ|た‐つ]], [[たてる|た‐てる]] |
|||
* 상용한자외 |
|||
::<span lang="ja"> [[だて|だ‐て]], [[たつ]], [[だて]], [[たけ]] |
|||
2017년 2월 6일 (월) 12:22 판
한자
|
자원
의미
한국어
중국어
- 병음: jiàn
동사
- 1. (건물 등을) 만들다. 시공하다. 부설하다. 짓다. 건설하다. 세우다. 건축하다.
- 2. (자기의 주장을) 제기하다. 제안하다. 제창하다. 발기하다. 내세우다.
합성어
- 建成 ― jiànchéng 완성하다
- 建檔/建档 ― jiàndàng 파일을 만들다
- 建設/建设 ―jiànshè 건설, 건설하다
- 建議/建议―jiànyì 건의, 건의하다
- 改建―gǎijiàn 개축하다
- 擴建/扩建 ―kuòjiàn 증축하다
- 興建/兴建―xīngjiàn (규모가 큰 것을) 건설하다
- 修建―xiūjiàn 건설하다
일본어
建
간지
음독
훈독
- 상용한자내
- 상용한자외