ていきする: 두 판 사이의 차이

위키낱말사전, 말과 글의 누리
내용 삭제됨 내용 추가됨
Nichetas (토론 | 기여)
새 글
 
Russ (토론 | 기여)
잔글 덧.
1번째 줄: 1번째 줄:
{{일본어|동사|sort=ていきする}}
{{일본어|동사|3류동사|간지+가나|sort=ていきする}}
{{발음 듣기|}}
{{IPA|teːkʲisɯɾɯ}}
{{간지}} {{lang|ja|[[提起する]]}}
{{간지}} {{lang|ja|[[提起する]]}}
{{로마자 표기/일본어}} teikisuru
*'''1.''' [[제기하다]].
*'''1.''' [[제기하다]].
{{예문}} {{lang|ja|{{ruby|[[次]]|[[つぎ]]}}の{{ruby|[[各]][[号]]|[[かく]][[ごう]]}}に{{ruby|[[掲げる|掲]]|[[かかげる|かか]]}}げる{{ruby|[[訴え]]|[[うったえ]]}}は、[[それぞれ]]{{ruby|[[当該]]|[[とうがい]]}}{{ruby|[[各]][[号]]|[[かく]][[ごう]]}}に{{ruby|[[定める|定]]|[[さだめる|さだ]]}}める{{ruby|[[地]]|[[ち]]}}を{{ruby|[[管轄する|管轄]]|[[かんかつする|かんかつ]]}}する{{ruby|[[裁判所]]|[[さいばんしょ]]}}に{{ruby|[[提起する|提起]]|[[ていきする|ていき]]}}することができる。}} 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다. {{따옴|[[:s:ja:民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号)|民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号)]]}}
{{예문}} {{lang|ja|{{ruby|[[次]]|[[つぎ]]}}の{{ruby|[[各]][[号]]|[[かく]][[ごう]]}}に{{ruby|[[掲げる|掲]]|[[かかげる|かか]]}}げる{{ruby|[[訴え]]|[[うったえ]]}}は、[[それぞれ]]{{ruby|[[当該]]|[[とうがい]]}}{{ruby|[[各]][[号]]|[[かく]][[ごう]]}}に{{ruby|[[定める|定]]|[[さだめる|さだ]]}}める{{ruby|[[地]]|[[ち]]}}を{{ruby|[[管轄する|管轄]]|[[かんかつする|かんかつ]]}}する{{ruby|[[裁判所]]|[[さいばんしょ]]}}に{{ruby|[[提起する|提起]]|[[ていきする|ていき]]}}することができる。}} 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다. {{따옴|[[:s:ja:民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号)|民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号)]]}}

2009년 10월 26일 (월) 00:05 판

틀:일본어


IPA [teːkʲisɯɾɯ]

틀:간지 提起する 틀:로마자 표기/일본어 teikisuru

  1. (つぎ)(かくごう)(かか)げる訴え(うったえ)は、それぞれ当該(とうがい)(かくごう)(さだ)める()管轄(かんかつ)する裁判所(さいばんしょ)提起(ていき)することができる。 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다. (따옴民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号))

      ¹ 문어체 ² 구어체