간에 가 붙고 쓸개에 가 붙는다
한국어[편집]
속담[편집]
- (표준어/서울) IPA(표기): [ka̠ne̞ ka̠ put̚k͈o̞ s͈ɯɭɡɛe̞ ka̠ punnɯnda̠] ~ [ka̠ne̞ ka̠ put̚k͈o̞ s͈ɯɭɡe̞e̞ ka̠ punnɯnda̠]
- 발음: [가네 가 붇꼬 쓸개에 가 분는다/가네 가 붇꼬 쓸게에 가 분는다]
로마자 표기 목록 | |
---|---|
국어의 로마자 표기 Revised Romanization | gane ga butgo sseulgaee ga bunneunda |
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.) | gan'e ga butgo sseulgaee ga butneunda |
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer | kane ka putko ssŭlgaee ka punnŭnda |
예일 표기 Yale Romanization | kan.ey ka puthko ssul.kay.ey ka puthnunta |
- 1. 옳고 그름에 상관없이 자신에게 이익이 되면 아무한테 아첨한다는 뜻이다.