- 고대영어(ang): sāl (남성)
- 그루지야어(ka): თოკი(t‘oki), საბელი(sabeli), ბაგირი(bagiri)
- 그리스어(el): σκοινί(skoiní) (중성)
- 나와틀어(nah): mecatl
- 네덜란드어(nl): touw (중성)
- 노르웨이어(no): tau (중성), tog, tauverk
- 덴마크어(da): tov (중성), tovværk
- 독일어(de): Seil (중성), Strick (남성), Leine (여성), Tau (중성), Schnur (여성)
- 라트비아어(lv): aukla (여성)
- 라틴어(la): fūnis (남성), rudēns (남성), restis
- 러시아어(ru): верёвка(verjóvka) (여성), шнур (남성)
- 루야어(luy): kumukoye
- 루마니아어(ro): frânghie (여성), coardă, funie
- 리투아니아어(lt): virvė (여성)
- 말레이어(ms): tali
- 몰타어(mt): ħabel (남성)
- 몽골어(mn): олс(ols)
- 미얀마어(my): ကြိုး
- 베트남어(vi): dây, dây thừng
- 벨라루스어(be): шнур (남성)
- 불가리아어(bg): въже (여성), шнур (남성); връв (여성)
- 브레통어(br): kordenn
- 스와힐리어(sw): kamba
- 스웨덴어(sv): rep (중성), tågvirke, tross, lina
- 스코틀랜드게일어(gd): ròp (남성), ròpa (남성)
- 슬로바키아어(sk): lano
- 슬로베니아어(sl): vrv
- 아라곤어(an): cuerda
- 아랍어(ar): حبل(ħabl) (남성)
- 아르메니아어(hy): պարան(paran)
- 아이슬란드어(is): reipi (중성)
- 아일랜드어(ga): téad (여성)
- 알바니아어(sq): litar
- 암하라어(am): ገመድ
|
- 에스토니아어(et): köis
- 스페인어(es): cuerda (여성), soga (여성)
- 에스페란토(eo): ŝnuro
- 영어(en): rope
- 오로첸어(orh): uʃikən, ʊrkʊn
- 우크라이나어(uk): шнур (남성)
- 웨일스어(cy): rhaff (여성)
- 이도(io): kordo
- 이디시어(yi): שטריק(shtrik) (남성/여성)
- 이탈리아어(it): corda (여성), cavo (남성)
- 인도네시아어(id): tali
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja): ロープ(rōpu), 綱(tsuna), 縄(nawa)
- 중국어(zh): 绳子(간체)/繩子(번체자)(shéngzi)
- 차모로어(ch): tali
- 차미쿠로어(ccc): ijcha, mespijcha
- 체코어(cs): lano (중성), provaz
- 추바슈어(cv): верен
- 카탈루냐어(ca): corda (여성)
- 칼미크어(xal): деесн, ооср
- 크로아티아어(hr): uže (중성)
- 타갈로그어(tl): lubid
- 타이어(th): เชือก(chêuak)
- 타지크어(tg): арғамчин(arġamčin), банд
- 타타르어(tt): бау(키릴)/baw(라틴)
- 텔루구어(te): తాడు(taaDu), మోకు(mOku)
- 터키어(tr): ip, urgan, halat
- 페르시아어(fa): طناب(tanâb), حبل, ارغمچین
- 포르투갈어(pt): corda (여성)
- 폴란드어(pl): lina (여성)
- 프랑스어(fr): corde (여성), hart
- 핀란드어(fi): köysi, naru
- 헝가리어(hu): kötél
- 히브리어(he): חבל(khevel) (남성)
- 힌디어(hi): डोरी, रस्सी, रज्जु
|
