본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
한국어 하위섹션 토글하기
1.1
명사
목차 토글
노트북
6개 언어
English
日本語
Malagasy
Polski
Русский
中文
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
QR 코드 다운로드
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
IPA
/no̞tʰɯbuk̚/
발음
[
노
트
북
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
noteubuk
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
not'ŭbuk
예일 표기
Yale Romanization
nothupuk
명사
[
편집
]
어원: < 영어
notebook
1.
휴대하기가 간편한
컴퓨터
.
노트북은 여행을 가거나 옮겨다니는 곳에서 사용하기가 매우 편리하다.
번역
그리스어(el):
φορητός
(foritós) (남성) (
υπολογιστής
)
네덜란드어(nl):
laptop
,
notebook
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
bærbar computer
독일어(de):
Laptop
(남성)
라틴어(la):
러시아어(ru):
ноутбук
(nóutbuk, noutbúk) (남성),
лэптоп
(leptóp) (남성)
루마니아어(ro):
리투아니아어(lt):
portatyvinis kompiuteris
,
laptopas
(남성)
마케도니아어(mk):
преносен компјутер
(prénosen kompjúter) (남성),
лаптоп
(láptop) (남성)
말레이어(ms):
komputer riba
몰타어(mt):
laptop
몽골어(mn):
베트남어(vi):
máy tính xách tay
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
스웨덴어(sv):
laptop
,
bärbar dator
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
كمبيوتر محمول
(kambyūtir maḥmūl),
حاسوب محمول
(ḥāsūb maḥmūl)
아이슬란드어(is):
fartölva
(여성),
ferðatölva
(여성)
스페인어(es):
portátil
(남성)
에스페란토(eo):
영어(en): a
laptop
,
laptop computer
,
notebook
(computer)
우크라이나어(uk):
웨일스어(cy):
cliniadur
(남성)
이도(io):
이탈리아어(it): (
computer
)
portàtile
(남성)
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
ノートパソコン
(nōtopasokon)
중국어(zh):
笔记本
(간체)/
筆記本
(번체자)(bǐjìběn),
手提计算机
(간체)/
手提計算機
(번체자)(shǒutíjìsuànjī),
笔记本电脑
(간체)/
筆記本電腦
(번체자)(bǐjìběndiànnǎo)
체코어(cs):
notebook
카탈루냐어(ca):
크로아티아어(hr):
prijénosnīk
(남성)
타갈로그어(tl):
타이어(th):
โน้ตบุ๊ก
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
laptop
(남성)
폴란드어(pl):
laptop
(남성)
프랑스어(fr): (
ordinateur
)
portable
(남성)
핀란드어(fi):
kannettava tietokone
,
kannettava
,
läppäri
(회화체)
헝가리어(hu):
notebook
히브리어(he):
분류
:
표준어 자립명사
한국어 외래어
한국어 컴퓨터
내용 폭 제한 전환