본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
한국어 하위섹션 토글하기
1.1
명사
목차 토글
주먹
8개 언어
English
日本語
Kurdî
Malagasy
Polski
Русский
Slovenčina
中文
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
QR 코드 다운로드
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
IPA
/t͡ɕˀumʌ̹k̚/
발음
[
주
먹
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
jumeok
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
chumŏk
예일 표기
Yale Romanization
cwumek
명사
[
편집
]
어원: <
중세 한국어
(선종영가집언해 1464)
1.
손가락을 둥글게 모으고 꽉 쥔 모습의 손. 또는 손에 쥘 만한 정도의 양.
파생어:
주먹질
합성어:
주먹다짐
번역
갈리시아어(gl):
puño
(남성)
나폴리어(nap):
punio
(남성)
네덜란드어(nl):
vuist
(여성)
노르웨이어(no):
neve
(남성),
knyttneve
(남성)
덴마크어(da):
næve
,
knytnæve
독일어(de):
Faust
(남성)
라트갈레어(ltg):
dyure
(여성)
라트비아어(lv):
dūre
(여성)
라틴어(la):
pugnus
(남성)
러시아어(ru):
кулак
(kulák) (남성)
로망슈어(rm):
pugn
(남성),
puogn
(남성)
루마니아어(ro):
pumn
룩셈부르크어(lb):
Fauscht
(여성)
마케도니아어(mk):
тупаница
(tupánica) (여성)
말레이어(ms):
penumbuk
,
buku lima
,
tinju
메루어(mer):
nkundi
바스크어(eu):
ukabil
벨라루스어(be):
кулак
(kulák) (남성)
볼라퓌크(vo):
pun
불가리아어(bg):
юмрук
(jumruk) (남성)
세르보크로아트어(sh):
песница
(키릴)/
pesnica
(라틴) (여성)
서프리지아어(fy):
knûst
스와힐리어(sw):
ngumi
스웨덴어(sv):
knytnäve
스코틀랜드게일어(gd):
dòrn
(남성)
슬로베니아어(sl):
pest
(여성)
아랍어(ar): (모로코);
بونية
(bonia) (여성)
아로마니아어(rup):
pulmu
,
bush
,
huftã
,
mãnatã
아르메니아어(hy):
բռունցք
(bṙunc’k’)
아스투리아스어(ast):
puñu
(남성)
아이슬란드어(is):
hnefi
(남성),
kreppt hönd
(여성)
아일랜드어(ga):
dorn
(남성)
야쿠트어(sah):
сутурук
스페인어(es):
puño
(남성)
에스페란토(eo):
pugno
영어(en):
fist
오크어(oc):
ponh
(남성),
punh
(남성)
우크라이나어(uk):
кулак
(kulák) (남성)
왈론어(wa):
pougn
(남성)
웨일스어(cy):
dwrn
(남성)
이디시어(yi):
פֿויסט
(foyst) (여성)
이탈리아어(it):
pugno
(남성)
일본어(ja):
拳
(
こぶし
)
(kobushi)
조지아어(ka):
მუშტი
중국어(zh):
拳头
(간체)/
拳頭
(번체자)(quántou)
체코어(cs):
pěst
(여성)
카탈루냐어(ca):
puny
(남성)
쿠르드어(ku): (소라니어);
مست
텔루구어(te):
ముష్టి
(mushTi),
పిడికిలి
(piDikili)
터키어(tr):
yumruk
포르투갈어(pt):
punho
(남성)
폴란드어(pl):
pięść
(여성)
프랑스어(fr):
poing
(남성)
핀란드어(fi):
nyrkki
,
koura
헝가리어(hu):
ököl
히브리어(he):
אגרוף
(egrof) (남성)
힌디어(hi):
मुट्ठी
분류
:
표준어 자립명사
표준어 단일어명사
한국어 고유어
내용 폭 제한 전환