본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
한국어 하위섹션 토글하기
1.1
명사
목차 토글
표면
6개 언어
Čeština
English
日本語
Malagasy
Русский
中文
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
QR 코드 다운로드
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
IPA
/pʰjo̞mjʌ̹n/
발음
[
표
면
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
pyomyeon
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
p'yomyŏn
예일 표기
Yale Romanization
phyomyen
명사
[
편집
]
어원: 한자
表面
1.
물체
의
가장
바깥
부분
.
고양이는 어느새 방구석에서 어제저녁에 짜낸, 이미 표면에 기름이 엉겨 응고되고 있는 젖을 핥고 있다. (따옴
◄
오정희, 미명)
유의어:
겉쪽
파생어:
표면적
(뜻 2)
번역
그리스어(el): (고대);
ἐπιπολή
(여성);
ἐπιπολῆς
(중성);
ἐπιφάνεια
(여성)
네네츠어(yrk):
тир'
;
тю'уй
네덜란드어(nl):
oppervlak
;
oppervlakte
노르웨이어(no):
overflate
덴마크어(da):
overflade
독일어(de):
Oberfläche
(여성);
Fläche
(여성)
라트갈레어(ltg):
vierss
(남성)
라트비아어(lv):
virsa
(여성);
virsma
(여성);
virspuse
라틴어(la):
superficies
(여성);
dorsum
(중성)
레즈긴어(lez):
винел пад
,
ччин
러시아어(ru):
поверхность
(povérχnost’) (여성)
로마니어(rom):
упралыпэн
(남성)
루마니아어(ro):
suprafață
(여성)
리투아니아어(lt):
paviršius
림뷔르흐어(li):
óppervlak
마리어(chm):
ӱмбал
마케도니아어(mk):
површина
(여성)
마푸체어(arn):
huente
말라얄람어(ml):
ഉപരിതലം
(uparithalam)
말레이어(ms):
permukaan
모크샤어(mdf):
ланга
,
вельхкс
몽골어(mn):
바슈키르어(ba):
өҫ
베트남어(vi):
mặt
벨라루스어(be):
паверхня
(여성)
보스니아어(bs):
površ
불가리아어(bg):
повърхност
(여성)
세르비아어(sr):
површина
(키릴)/
površina
(라틴) (여성);
површ
서프리지아어(fy):
oerflak
쇼르어(cjs):
сырт
;
ÿст
스웨덴어(sv):
yta
슬로바키아어(sk):
povrch
슬로베니아어(sl):
površina
아라곤어(an):
superficie
아랍어(ar):
سطح
(saʈħ) (남성)
아르메니아어(hy):
մակերես
(makeres);
մակերևույթ
,
երես
아스투리아스어(ast):
superficie
아이슬란드어(is):
아제르바이잔어(az):
səth
아프리칸스어(af):
oppervlak
알레만어(als):
Flechi
알바니아어(sq):
sipërfaqe
(여성)
에르자어(myv):
ланго
,
верькс
에스토니아어(et):
pind
스페인어(es):
superficie
(여성)
에스페란토(eo):
supraĵo
;
surfaco
영어(en): a
surface
오세티야어(os):
цъар
,
уæлцъар
오크어(oc):
superficia
우즈베크어(uz):
сатҳ
(키릴)/
sath
(라틴);
sirt
우크라이나어(uk):
поверхня
(여성)
웨일스어(cy):
arwyneb
이도(io):
surfaco
이디시어(yi):
איבערפֿלאַך
(iberflah);
אײבערפֿלאַך
(ijberflah) (여성);
אױבנאױף
(ojbmuf) (여성)
이탈리아어(it):
superficie
(여성)
인도네시아어(id):
permukaan
인터링구아(ia):
superficie
일본어(ja):
表面
(
ひょうめん
)
(hyōmen)
중국어(zh):
表面
(biǎomiàn);
浮面
(fúmiàn)
체코어(cs):
povrch
카라차이발카르어(krc):
башы
카자흐어(kk):
үст
카탈루냐어(ca):
superfície
(여성)
코미페르먀크어(koi):
вевдöр
쿠미크어(kum):
уьст
크로아티아어(hr):
površina
(여성)
크림타타르어(crh):
üst
타이어(th):
พื้นผิว
(phụ̄̂n p̄hiw)
타지크어(tg):
рӯй
,
сатҳ
타타르어(tt):
өс
;
өслек
텔루구어(te):
ఉపరితలం
(uparitalam)
터키어(tr):
yüzey
투르크멘어(tk):
üst
;
ýokary
파피아멘토어(pap):
superficie
포르투갈어(pt):
superfície
(여성)
폴란드어(pl):
powierzchnia
(여성)
프랑스어(fr):
superficie
(여성),
surface
(여성)
프리울리아어(fur):
superficie
(여성)
피에몬테어(pms):
surfassa
핀란드어(fi):
pinta
헝가리어(hu):
felszín
;
felület
히브리어(he):
2.
겉으로 나타나거나 눈에 띄는 부분.
합성어:
표면적
(뜻 1)
번역
그리스어(el):
스페인어(es):
에스페란토(eo):
영어(en):
분류
:
표준어 자립명사
표준어 단일어명사
한국어 한자어 독음
내용 폭 제한 전환