コンセント

일본어

콘센트

명사

명사 1

• 어원: コンセント・プラグ < 영어 concentric plug
• 1. (일본식 영어) 전원 등을 공급하기 위해서 가전제품 등의 전기 기구의 플러그를 꽂는 삽입구 중 조영재, 기기 등에 고정할 수 있는 것.
• 2. (혼용에 따른 잘못된 사용) 전기 기구의 플러그

번역

체코어(cs): patice (여성), zdířka (여성), zásuvka (여성) 독일어(de): Steckdose (여성), Fassung (여성) 영어(en): (electrical) socket, (electrical) outlet, power point 스페인어(es): enchufe (남성) 핀란드어(fi): pistorasia, istukka, kanta 프랑스어(fr): prise, prise de courant (여성) 아이슬란드어(is): innstunga (여성)

리투아니아어(lt): rozetė (여성) 폴란드어(pl): gniazdko (중성) 포르투갈어(pt): tomada (여성) 슬로바키아어(sk): pätica (여성) 스와힐리어(sw): soketi 러시아어(ru): розетка

명사 2

• 어원 : < 영어 consent
• 1. 동의, 승낙, 승인, 찬성, 허가.
• 복합어: インフォームド・コンセント