犯

한자

훈 (訓) 저지르다(저지를),범하다(범할) 犯 음 (音) 범 부수 (部首) 犬 (개 견) 4획 획수 (劃數) 총 5획

한국어

형태소

• 1. ‘저지르다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

• 犯罪/범죄

犯法(범법), 犯行(범행)

일본어

• 어원:

간지

음독

• 오음 (吳音): ぼん
• 한음 (漢音): はん
• 당음 (唐音):

훈독

• おかす/犯す

파생어

• 犯罪/はんざい 범죄

중국어

동사

1. 저지르다・범하다.
2. 침범하다.

1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 내해 이사금 條〉 (漢文本)

1. • 靺鞨犯境 말갈이 경계를 침범하였다.