甘やかす

일본어

이 단어에 사용되는 한자
甘
あま 상용
훈독

발음

• (도쿄) あまやかす [àmáyákáꜜsù] (중고형 – [4])
• (도쿄) あまやかす [àmáyákású] (평판형 – [0])
• IPA^(표기): [a̠ma̠ja̠ka̠sɨ]

동사

甘(あま)やかす (amayakasu) 타동사 5단 활용 (연용형 甘(あま)やかし (amayakashi), 과거형 甘(あま)やかした (amayakashita))

1. 응석을 받아 주다

   末(すえ)っ子(こ)を甘(あま)やかして育(そだ)てる

   suekko o amayakashite sodateru

   막내를 응석받이로 키우다

활용형

"甘やかす"의 동사 활용 (부록:일본어 동사)

어간 형태
미연형(未然形)	甘やかさ	あまやかさ	amayakasa
연용형(連用形)	甘やかし	あまやかし	amayakashi
종지형(終止形)	甘やかす	あまやかす	amayakasu
연체형(連体形)	甘やかす	あまやかす	amayakasu
가정형(仮定形)	甘やかせ	あまやかせ	amayakase
명령형(命令形)	甘やかせ	あまやかせ	amayakase
핵심 표현
수동형	甘やかされる	あまやかされる	amayakasareru
사역형	甘やかさせる 甘やかさす	あまやかさせる あまやかさす	amayakasaseru amayakasasu
가능형	甘やかせる	あまやかせる	amayakaseru
의지 · 권유형	甘やかそう	あまやかそう	amayakasō
부정형	甘やかさない	あまやかさない	amayakasanai
지속 부정형	甘やかさず	あまやかさず	amayakasazu
경어체	甘やかします	あまやかします	amayakashimasu
과거형	甘やかした	あまやかした	amayakashita
접속형(て형)	甘やかして	あまやかして	amayakashite
가정형	甘やかせば	あまやかせば	amayakaseba