留
한자
[편집]
 |
일본어
[편집]파생어
[편집]중국어
[편집]- 표준어: liú / ㄌㄧㄡˊ
동사
[편집]- 1. 머무르다.
- 2. 머무르게 하다.
- 3. 붙잡다. 억류하다.
- 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 내물왕 김제상 條〉 (漢文本)
- 倭王留而不送三十年。(Wō wáng liú ér bù sòng sānshí nián.) 왜왕은 30년 동안이나 억류하여 돌려 보내지 않았다.
- 4. 지체하다, 더디다.
- 事留變生/事留变生(Shì liú biàn shēng) 일이 지체되고, 변고(變故)가 생기다. 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉
합성어
[편집]- 留白 (liúbái)
- 留班 (liúbān)
- 留步 (liúbù)
- 留存(liúcún) 보존하다.
- 留待 (liúdài)
- 留話/留话 (liúhuà)
- 留級/留级 (liújí)
- 留戀/留恋 (liúliàn)
- 留名 (liúmíng)
- 留念 (liúniàn) 기념으로 남기다.
- 留鳥/留鸟 (liúniǎo)
- 留情 (liúqíng)
- 留神 (liúshén) 조심하다
- 留聲機/留声机 (liúshēngjī)
- 留守 (liúshǒu)
- 留宿 (liúsù)
- 留下 (liúxià) 남기다
- 留心 (liúxīn) 조심하다
- 留學/留学 (liúxué) 유학
- 留學生/留学生 (liúxuéshēng) 유학생
- 留言 (liúyán)
- 留言簿 (liúyánbù)
- 留意 (liúyì) 조심하다
- 留影 (liúyǐng)
- 留置 (liúzhì) 유치하다
- 留中不發/留中不发 (liúzhōngbùfā)
- 保留 (bǎoliú) 유지하다
- 殘留/残留 (cánliú) 잔류
- 陳留/陈留 (Chénliú)
- 遲留/迟留 (chíliú)
- 刀下留人 (dāoxiàliúrén)
- 逗留 (dòuliú)
- 稽留 (jīliú)
- 羈留/羁留 (jīliú)
- 截留 (jiéliú) 가로채다
- 久留 (jiǔliú)
- 居留 (jūliú) 거류
- 拘留 (jūliú) 구류
- 拘留所 (jūliúsuǒ)
- 扣留 (kòuliú) 붙잡아 두다
- 款留 (kuǎnliú)
- 馬留/马留 (mǎliú)
- 彌留/弥留 (míliú)
- 去留 (qùliú)
- 收留 (shōuliú)
- 停留 (tíngliú)
- 挽留 (wǎnliú) 만류
- 須留/须留 (xūliú)
- 遺留/遗留 (yíliú)
- 自留地(zìliúdì) 자류지
- 滯留/滞留 (zhìliú) 체류
- 志留紀/志留纪 (Zhìliújì)
- 瀦留/潴留 (zhūliú)
<발음 미확인>
- 七留七林
- 三不留
- 不中留
- 不留
- 不留一字
- 不留心
- 不留神
- 不留餘地/不留余地
- 不留體統/不留体统
- 乞留乞良
- 乞留惡濫/乞留恶滥
- 乞留曲律
- 乞留玎琅
- 人死留名
- 代留
- 伊留申
- 保留價格/保留价格
- 保留地
- 保留徵收/保留征收
- 保留戶/保留户
- 保留曲線/保留曲线
- 保留林
- 保留盈餘/保留盈余
- 偎留
- 停留長智/停留长智
- 剔留禿魯/剔留秃鲁
- 劈留撲碌/劈留扑碌
- 勾留
- 外僑居留/外侨居留
- 女大難留/女大难留
- 存留
- 容留
- 宿留
- 寸甲不留
- 寸草不留
- 小留學生/小留学生
- 居留權/居留权
- 居留證/居留证
- 屯留縣/屯留县
- 張良擇留/张良择留
- 急留骨碌
- 慰留
- 截鐙留鞭/截镫留鞭
- 截髮留賓/截发留宾
- 手下留情
- 扳留
- 攀留
- 步步留心
- 毫不留情
- 沒留沒亂/没留没乱
- 淅留淅零
- 淅零淅留
- 淹留
- 滯留鋒/滞留锋
- 滴留撲/滴留扑
- 片甲不留
- 王留
- 留一手
- 留任
- 留低
- 留住
- 留侯
- 留侯論/留侯论
- 留傳/留传
- 留別/留别
- 留取
- 留堂
- 留學考試/留学考试
- 留客住
- 留客雨
- 留寓
- 留尾巴
- 留帖
- 留後手/留后手
- 留後步/留后步
- 留後路/留后路
- 留心用意
- 留懷/留怀
- 留成
- 留扣子
- 留春
- 留有餘地/留有余地
- 留校
- 留根
- 留洋
- 留海
- 留滯/留滞
- 留班生
- 留級生/留级生
- 留置觀察/留置观察
- 留美學人/留美学人
- 留職/留职
- 留職停薪/留职停薪
- 留臉/留脸
- 留臉面/留脸面
- 留芳百世
- 留蘭香/留兰香
- 留言冊/留言册
- 留言板
- 留身
- 留退步
- 留連/留连
- 留連不捨/留连不舍
- 留連忘返/留连忘返
- 留醫/留医
- 留門/留门
- 留難/留难
- 留面子
- 留頭/留头
- 留題/留题
- 留飯/留饭
- 留餘地/留余地
- 留駐/留驻
- 留髡
- 的留的立
- 自留山
- 苟留殘喘/苟留残喘
- 苦留
- 萬古留芳/万古留芳
- 虎死留皮
- 豹死留皮
- 赤留出律
- 迷留悶亂/迷留闷乱
- 迷留摸亂/迷留摸乱
- 迷留沒亂/迷留没乱
- 逋留
- 遮道挽留
- 邀留
- 鄭驛留賓/郑驿留宾
- 雞犬不留/鸡犬不留
- 青史名留
- 青史留名
- 革留
- 革職留任/革职留任
- 預留/预留
- 養虎留患/养虎留患
- 齒頰留香/齿颊留香