禁じる
일본어
[편집]| 이 단어에 사용되는 한자 |
|---|
| 禁 |
| きん 5학년 |
| 음독 |
발음
[편집]동사
[편집]禁じる (kinjiru) 타동사 1단 활용 (연용형 禁じ (kinji), 과거형 禁じた (kinjita))
- 금하다
- 私語を禁じる
- shigo o kinjiru
- 사적인 대화를 금하다
활용형
[편집]"禁じる"의 동사 활용 (부록:일본어 동사)
| 어간 형태 | |||
|---|---|---|---|
| 미연형(未然形) | 禁じ | きんじ | kinji |
| 연용형(連用形) | 禁じ | きんじ | kinji |
| 종지형(終止形) | 禁じる | きんじる | kinjiru |
| 연체형(連体形) | 禁じる | きんじる | kinjiru |
| 가정형(仮定形) | 禁じれ | きんじれ | kinjire |
| 명령형(命令形) | 禁じよ1 禁じろ2 | きんじよ1 きんじろ2 | kinjiyo1 kinjiro2 |
| 핵심 표현 | |||
| 수동형 | 禁じられる | きんじられる | kinjirareru |
| 사역형 | 禁じさせる 禁じさす | きんじさせる きんじさす | kinjisaseru kinjisasu |
| 가능형 | 禁じられる 禁じれる3 | きんじられる きんじれる3 | kinjirareru kinjireru3 |
| 의지 · 권유형 | 禁じよう | きんじよう | kinjiyō |
| 부정형 | 禁じない 禁じぬ 禁じん | きんじない きんじぬ きんじん | kinjinai kinjinu kinjin |
| 지속 부정형 | 禁じず | きんじず | kinjizu |
| 경어체 | 禁じます | きんじます | kinjimasu |
| 과거형 | 禁じた | きんじた | kinjita |
| 접속형(て형) | 禁じて | きんじて | kinjite |
| 가정형 | 禁じれば | きんじれば | kinjireba |
¹ 문어체 ² 구어체 ³ 구어체 가능형
유의어
[편집]- 禁ずる (kinzuru)
- 1 2 (2006). 『大辞林』 (번역: 다이지린). 마쓰무라 아키라 (엮음). 제3판. 도쿄: 산세이도. →ISBN
- 1 2 (1998). 『NHK日本語発音アクセント辞典』 (번역: NHK 일본어 발음 악센트 사전). NHK 방송문화연구소 (엮음). 도쿄: NHK 출판. →ISBN
- 1 2 (1997). 『新明解国語辞典』 (번역: 신메이카이국어사전). 제5판. 도쿄: 산세이도. →ISBN
- ↑ (1974). 『新明解国語辞典』 (번역: 신메이카이국어사전). 제2판. 도쿄: 산세이도.
- 1 2 (1960). 『全国アクセント辞典』 (번역: 전국 악센트 사전). 히라야마 테루오 (엮음). 도쿄: 도쿄도. →ISBN