轉讓

위키낱말사전, 말과 글의 누리

중국어[편집]

  • 債權人轉讓權利的,受讓人取得與債權有關的從權利,但該從權利專屬於債權人自身的除外。/债权人转让权利的,受让人取得与债权有关的从权利,但该从权利专属于债权人自身的除外。 Zhàiquánrén zhuàn ràng quánlì de, shòu ràng rén qǔdé yǔ zhàiquán yǒuguān de cóng quánlì, dàn gāi cóng quánlì zhuān shǔyú zhàiquánrén zìshēn de chúwài. 채권자가 권리를 양도하는 경우 양수인은 채권과 관련된 종된 권리를 취득한다. 단, 이러한 종된 권리가 채권자 자신에게 전적으로 속해 있는 경우는 제외한다.