부록:한국어사 문헌 약호
여기서는 다른 사전에 쓰이는 한국어사 문헌의 약호를 정리한다.
| 약어 | 제목 | 년도 |
|---|---|---|
| 가언, 家諺, 가례 | 《가례언해》 | 1632 |
| 경민-개 | 《경민편》 (개간본) | 1658 |
| 경민-중 | 《경민편》 (중간본) | 1579 |
| 경신 | 《경신록언석》 | 1796 |
| 계초 | 《계초심학인문》 | 1577 |
| 계축, 癸丑 | 《계축일기》 | 1600 |
| 고산 | 《고산유고》 | 1791~98 |
| 교시조 | 《교본역대시조전서》 | |
| 구간, 救簡 | 《구급간이방언해》 | 1489 |
| 구방, 救方 | 《구급방언해》 | 1466 |
| 구촬, 救撮 | 《구황촬요》 | 1554 |
| 국한 | 《국한회어》 | 1895 |
| 권공 | 《진원권공》 | 1496 |
| 권념 | 《권념요록》 | 1637 |
| 금삼, 金三 | 《금강경삼가해》 | 1482 |
| 금양 | 《금양잡록》 | 1492 |
| 금언, 金諺 | 《금강경언해》 | 1464 |
| 남명, 南明 | 《남명집언해》 | 1482 |
| 내훈, 內訓 | 《내훈》 | 1475 |
| 노계 | 《노계집》 | 1800 |
| 노박 | 《노박집람》 | 1517 |
| 노언 | 《노걸대언해》 | 1670 |
| 논어 | 《논어언해》 | 1590 |
| 농월 | 《농가월령가》 | 1800 |
| 능엄, 楞嚴, 능해, 楞解 | 《능엄경언해》 | 1461 |
| 동신, 東新, 동국, 東國 | 《동국신속삼강행실도》 | 1617 |
| 동의, 東醫 | 《동의보감》 탕액편 | 1613 |
| 동해, 동문 | 《동문유해》 | 1748 |
| 두경 | 《두창경험방》 | 1636~74 |
| 두시-중 | 《분류두공부시언해》 (중간본) | 1632 |
| 두시-초, 杜詩-初, 두초 | 《분류두공부시언해》 (초간본) | 1481 |
| 마경, 馬經 | 《마경초집언해》 | 1623~49 |
| 맹언 | 《맹자언해》 | 1590 |
| 목우 | 《목우자수심결》 | 1467 |
| 몽법, 蒙法 | 《몽산화상법어약록언해》 | 1467 |
| 몽해 | 《몽어유해》 | 1790 |
| 무언, 무원 | 《증수무원록언해》 | 1792 |
| 물명 | 《물명고》 | 1824 |
| 물보 | 《물보》 | 1800 |
| 박신 | 《박통사신석언해》 | 1765 |
| 박언, 朴諺 | 《박통사언해》 | 1677 |
| 반언 | 《반야심경언해》/심경언해 | 1464 |
| 발심 | 《발심수행장》 | 1577 |
| 방유 | 《방언유석》 | 1778 |
| 백련-동 | 《백련초해》 (동경대본) | 1576 |
| 백련-사 | 《백련초해》 (일사본) | ? |
| 번노, 飜老 | 《번역노걸대》 | 1517 |
| 번박, 飜朴 | 《번역박통사》 | 1517 |
| 번소, 飜小 | 《번역소학》 | 1518 |
| 법어 | 《사법어언해》/법어언해/법어 | 1467 |
| 법화, 法華 | 《묘법연화경언해》/법화경언해 | 1463 |
| 벽신 | 《벽온신방》 | 1653 |
| 병학 | 《병학지남》 | 1787 |
| 분문 | 《분문온역이해방》 | 1542 |
| 불정 | 《불정심다라니경/관음경언해》 | 1485 |
| 사해 | 《사성통해》 | 1517 |
| 삼강 | 《삼강행실도》 | 1481 |
| 삼강-중 | 《삼강행실도 중간본》 | 1511 |
| 삼략 | 《신간증보삼략직해》 | 1805 |
| 삼역 | 《삼역총해》 (중간본) | 1774 |
| 상원 | 《상원사 어첩ㆍ동중창권선문》 | 1464 |
| 서언 | 《서전언해》 | 1588 |
| 석상, 釋詳, 석보, 釋? | 《석보상절》 | 1447 |
| 선가 | 《선가귀감언해》 (송광사판) | 1610 |
| 소아 | 《소아론》 | 1777 |
| 소언, 小諺 | 《소학언해》 | 1588 |
| 속삼 | 《속삼강행실도》 | 1514 |
| 송강-관 | 《송강가사》 (관서본) | 1768 |
| 송강-성 | 《송강가사》 (성주본) | 1747 |
| 송강-이 | 《송강가사》 (이선본) | 1690 |
| 시물, 시해물명 | 《시경언해》 물명 | 1613 |
| 시식 | 《삼단시식문》 | 1496 |
| 시언 | 《시경언해》 | 1588 |
| 시용 | 《시용향악보》 | 1540 |
| 신구-가 | 《신간구황촬요》 (가람 문고본) | 1686 |
| 신구-윤 | 《신간구황촬요》 (윤석찬 교수본) | 1660 |
| 신선 | 《신선태을자금단》 | 1497 |
| 신합, 新合 | 《신증유합》 | 1576 |
| 십구 | 《십구사략언해》 | 1772 |
| 아미 | 《아미타경언해》 | 1464 |
| 아언 | 《아언각비》 | 1819 |
| 악장 | 《악장가사》 | 1500 |
| 악학 | 《악학궤범》 | 1493 |
| 야운 | 《야운자경서》 | 1577 |
| 어내 | 《어제내훈언해》 | 1737 |
| 어록-개 | 《어록해》 (개간본) | 1669 |
| 어록-초, 語錄-初 | 《어록해》 (초간본) | 1657 |
| 어소 | 《어제소학언해》 | 1744 |
| 언간 | 《근조내간선》에 수록된 언간? | 1571~1603 |
| 언납 | 《언해납약증치방》 | 1600 |
| 언두, 諺痘, 痘瘡 | 《언해두창집요》 | 1608 |
| 언태, 諺胎, 태산, 胎産 | 《언해태산집요》 | 1608 |
| 여사 | 《여사서언해》 | 1736 |
| 여씨-존 | 《주자증손여씨향약언해》 (존경각본) | 1518 |
| 여씨-화 | 《주자증손여씨향약언해》 (화산문고본) | 1579~74 |
| 여훈 | 《여훈언해》 | 1620~40 |
| 역보, 역어보, 역해보 | 《역어유해보》 | 1775 |
| 역해, 譯解 | 《역어유해》 | 1690 |
| 연병 | 《연병지남》 | 1612 |
| 염보-동 | 《염불보권문》 (동화사본) | 1764 |
| 염보-해 | 《염불보권문》 (해인사본) | 1776 |
| 염보-홍 | 《염불보권문》 (홍률사본) | 1765 |
| 염소, 焰 | 《신전자취염소방언해》 | 1635 |
| 영가, 法華, 선영 | 《선종영가집언해》 | 1464 |
| 영험 | 《영험약초》 | 1485 |
| 오륜 | 《오륜행실도》 | 1797 |
| 왜해 | 《왜어유해》 | 1781~82? |
| 요로 | 《요로원야화기》 | 1678 |
| 용가, 龍歌 | 《용비어천가》 | 1447 |
| 우마, 牛馬 | 《우마양저염역병치료방》 | 1541 |
| 원각, 圓覺 | 《원각경언해》 | 1465 |
| 월곡, 月曲, 月千 | 《월인천강지곡》 | 1447 |
| 월석, 月釋 | 《월인석보》 | 1459 |
| 유원춘도윤음 | 《어제유원춘도영동영서대소사민윤음》 | 1783 |
| 유합-칠, 類合 | 《유합》 (칠장사판) | 1664 |
| 육조 | 《육조법보단경언해》 | 1496 |
| 은중-송 | 《불설대보부모은중경언해》 (송광사본) | 1563 |
| 이륜-옥 | 《이륜행실도》 (옥산 서원본) | 1518 |
| 인어 | 《인어대방》 | 1790 |
| 자성 | 《어제자성편언해》? | 1746 |
| 자초 | 《신전자초방언해》 | 1698 |
| 자휼 | 《자휼전칙》 | 1783 |
| 재물 | 《재물보》 | 1780 |
| 정속-사 | 《정속언해》 (일사 문고본) | 1792 |
| 정속-이 | 《정속언해》 (이원주 교수본) | 1518 |
| 제중 | 《제중신편》 | 1799 |
| 주교 | 《주교요지》 | 1897 |
| 주년 | ? | 1865 |
| 중노 | 《중간노걸대언해》 | 1795 |
| 지장 | 《지장경언해》 | 1752 |
| 진교 | 《진교절요》? | 1883 |
| 천자-광, 千字-光 | 천자문 (《광주천자문》) | 1575 |
| 천자-석, 千字-石 | 천자문 (《석봉천자문》) | 1583 |
| 천자-칠 | 천자문 (칠장사판) | 1661 |
| 첩몽 | 《첩해몽어》 | 1790 |
| 첩신-개 | 《개수첩해신어》 | 1748 |
| 첩신-초, 捷新-初 | 《첩해신어》 (원간본) | 1676 |
| 청간 | 《청주북일면순천김씨묘출토간찰》 | 1565~75 |
| 청노 | 《청어노걸대》 | 1765 |
| 청영, 청언 | 《청구영언》 (원간본) | 1728 |
| 친감 | 《친필언간총람》? | |
| 칠대 | 《칠대만법》 | 1569 |
| 태평 | 《태평광기언해》 | 1700? |
| 팔세 | 《팔세아》 | 1777 |
| 한불 | 《한불자전》 | 1880 |
| 한중 | 《한중록》 | 1800? |
| 한청 | 《한청문감》 | 1770? |
| 해가 | 《해동가요》 | 1763 |
| 화포 | 《화포식언해》 | 1635 |
| 훈몽, 訓蒙 | 《훈몽자회》 (예산 문고본) | 1527 |
| 훈언 | 《훈민정음》 (언해본) | 1447 |
| 훈해, 訓解 | 《훈민정음》 (해례본) | 1446 |