위키낱말사전:낱말 변화형
낱말사전에는 낱말의 원형을 수록하는 것이 사전 편집의 일반적인 원칙입니다. 언어에 따라서는 한국어처럼 낱말의 어미 변화 규칙이 대단히 복잡한 언어가 있는가 하면, 라틴어처럼 낱말 변화의 규칙이 논리적인 언어가 있기도 합니다. 그러나 언어의 어미는 대다수 낱말이 규칙 변화에 따르며 예외적으로 불규칙 변화를 하는 것이 일반적입니다. 한국어 위키낱말사전에서는 규칙 변화를 하는 낱말의 변화형은 원칙적으로 수록하지 않으며, 다만 불규칙 변화형 낱말을 수록합니다. 참여자께서는 어떤 변화형 낱말이 한국어 위키낱말사전에 수록될 수 있는지 아래의 도움말을 참고로 삼으세요.
미디어위키 검색 엔진이 유사한 철자 낱말을 검색에서 유추하지 못하므로 낱말 찾기에서 적중률을 높이기 위해서 한국어 밎 다른 언어의 변화형 낱말을 언젠가 수록할 필요가 있을 것으로 여겨집니다. 그러나 한국어 낱말사전에서 현재 수록된 기본 어휘가 부족하므로 이들 기본 낱말의 수록을 우선적으로 하고 있습니다. 가령 영어나 기타 언어의 평범한 복수형 따위의 수록은 당면 과제가 아니라고 볼 수 있습니다. 변화형 낱말의 수록 방법과 범위에 관한 의견은 이 문서의 토론 문서에서 하십시오.
수록 방법[편집]
한국어 낱말[편집]
- 준말은 독자적 낱말로 간주되므로 사전에 수록합니다.
다른 언어 낱말[편집]
- 불규칙 변화를 하는 명사, 대명사의 복수형 및 여성형.
- 불규칙 변화를 하는 형용사의 복수형 및 여성형.
- 불규칙 변화를 하는 동사의 모든 변화형 (부정사 포함).
주의 사항[편집]
- 원형의 낱말이 이미 수록되어 있을 때에만 변화형 낱말을 수록할 수 있습니다.
- 명사, 동사, 형용사의 평범한 규칙 변화형을 낱낱이 수록하는 일은 그리 권장하지 않습니다.
- 변화형 낱말 문서에는 쓸데없는 분류를 붙여서는 안됩니다.