지시하다: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 영어번역을 뺌(잠시 생각해보겠습니다) |
잔글 덧 |
||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{한국어|동사}} |
{{한국어|동사}} |
||
{{어원}} [[지시]]({{한자|어디=합|指示}}) + [[하다]] |
{{어원}} [[지시]] ({{한자|어디=합|指示}}) + [[하다]] |
||
{{발음 듣기|}} |
{{발음 듣기|}} |
||
{{IPA|ci.ʃi.ha.da}} |
{{IPA|ci.ʃi.ha.da}} |
||
6번째 줄: | 6번째 줄: | ||
|예일 표기=ci.si.ha.ta |
|예일 표기=ci.si.ha.ta |
||
|매큔-라이샤워 표기=chi.si.ha.da}} |
|매큔-라이샤워 표기=chi.si.ha.da}} |
||
*'''1.''' |
*'''1.''' 어디를 또는 무엇을 가리켜 보이다. |
||
{{예문}} 화살표는 왼쪽 방향을 지시하고 있다. |
|||
{{외국어| |
|||
* 영어(en): to [[indicate]], [[point]] |
|||
| |
|||
* 프랑스어(fr): |
|||
}} |
|||
*'''2.''' 누구에게 무엇을 하도록 하다. |
|||
{{예문}} 사건을 빨리 마무리하도록 지시하다. |
|||
{{예문}} 중대장은 소대장에게 야간훈련을 지시하였다. |
|||
{{외국어| |
{{외국어| |
||
* 베트남어(vi): [[chỉ thị]] |
* 베트남어(vi): [[chỉ thị]] |
||
| |
| |
||
* 영어(en): |
* 영어(en): to [[commend]], [[order]] |
||
* 프랑스어(fr): |
* 프랑스어(fr): |
||
}} |
}} |