틀:예문/설명문서

위키낱말사전, 말과 글의 누리
둘러보기로 가기 검색하러 가기

사용법[편집]

표제어에 해당하는 원문, 뜻, 발음의 낱말에 대해서는 명확하게 표시하기 위하여 별도로 굵은 글씨를 지정해주어야 합니다. 발음의 경우에는 위키낱말사전:표기법에 해당하는 표기법이 존재하는 경우에는 해당 표기법을 입력할 수 있습니다.

매개변수[편집]

  • 언어: 언어 이름.(필수)
  • 원문(1): 원어 예문.
  • (2): (외국어 한정) 예문의 뜻.
  • 발음(3): (외국어 한정) 위키낱말사전:표기법에 따른 발음.
  • 외래어표기법: 세부적인 발음 표기법.
  • 외국어적기법: 세부적인 발음 표기법.
  • 출처: 원문이 유래한 문헌.
  • 들여쓰기: 예문이 위치할 위치. 기본값은 1, 입력 가능한 값은 2, 3.

예시[편집]

{{예문|언어=한국어|'''제''' 이름은 홍길동입니다.}}


  1. 이름은 홍길동입니다.

{{예문|언어=일본어|'''私'''の名前は洪吉同です。|'''제''' 이름은 홍길동입니다.|외래어표기법='''와타시''' 노 나마에 와 혼 기루돈 데스.|외국말적기법='''와타시''' 노 나마에 와 홍 기루돈 데스.}}


  1. の名前は洪吉同です。
    와타시 노 나마에 와 혼 기루돈 데스.[표기]
  1. 와따시 노 나마에 와 홍 기루동 데스.[적기]
    이름은 홍길동입니다.

{{예문|언어=타이어|'''ผม'''ชื่อ ฮง กิลดง ครับ|'''제''' 이름은 홍길동입니다.|외래어표기법='''폼'''츠 홍 낄동 크랍.}}


  1. ผมชื่อ ฮง กิลดง ครับ
    츠 홍 낄동 크랍.[표기]
    이름은 홍길동입니다.