어원: 라틴어 in- (“un-”) + (littera (“letter, character”) > litteratus (“furnished with letters”) ) > illitteratus (“unlearned, ignorant”). 영어에는 1556년 이래로 기록이 있음.
사람이 글을 (읽거나 쓸 줄) 모르는, 문맹의
This is one reason why we often hear persons by no means illiterate say that they cannot enjoy Milton. 그래서, 밀턴의 작품이 재미없다고 말하는, 전혀 문맹이 아닌 사람의 말을 종종 들을 수 있는 까닭이 여기에 있다. (따옴◄토머스 불핀치, 《불핀치 신화집》(1881) 〈서문〉)