loin des yeux, loin du cœur

위키낱말사전, 말과 글의 누리

프랑스어[편집]

  • 1. 눈길이 멀면 마음도 멀다. 다시 말해 사람은 자주 보지 않으면 사이가 멀어진다는 속 뜻. «안 보면 멀어진다»라는 한국어 표현이 이 프랑스어 속담에 해당되고, 영어로는 out of sight, out of mind라는 똑같은 속담이 있다.
  • loin
  • des
  • yeux
  • du
  • cœur
원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=loin_des_yeux,_loin_du_cœur&oldid=3671725"